Готтхольд Эфраим Лессинг (1729–1781)
На Фабулла
Фабулл закрыл лари замками
От слуг, друзей и от родных,
Чтобы никто не смог меж нами
Опустошенье видеть в них.
Auf den Fabull
Fabull verschließet alle Kisten
Vor Freunden, Dienern, Weib und Kind,
Damit sich niemand läßt gelüsten
Zu sehen, daß sie ledig sind.
Г. Э. Лессинг. На Фабулла. С немецкого
© Copyright: Михаил Новожилов Переводы, 2012
Свидетельство о публикации №112122100189
Свидетельство о публикации №112122100189
Рецензии