Айрин. Время Рейнджеров черновик к книге

                Пролог
                "Здесь царит голод и нищета. Здесь каждый день это борьба за выживание. Даже женщины и дети способны удержать тяжелое оружие и выстрелить из гранатомета пронзив ядро в человеческую плоть. Сомали...Могадишо. Город смерти."

                I
Каждый из нас знает об Африке, знает о положении этого континента и его стран. Каждый слышал о сомалийских пиратах, которые вызывали страх даже у тех, кто был далек от них. Каждый знаком с Сомали, Могадишо 1993 год...

В наших странах уже давно сложилось строго установленное мнение об Африке. Лишь немногие могут дать объяснение своего мнения. Дать полную характеристику своих впечатлений об этом континенте. На все это способны лишь очевидцы, которые прошли через голод, кровь и тысячи смертей. Эти очевидцы герои, эти люди войны, это элитные войска. Это Рейнджеры.

Война, которая повергла в шок весь мир, продолжая свое кровопролитие до теперь.

Даже сейчас люди с осторожностью обращаются к этой теме, вспоминая те времена. В их глубоких глазах ты погружаешься в события того времени, в те дни и ночи. В сущий Ад на земле.

К моему огромнейшему сожалению я была совершенно неосведомленной на то время, что не может меня не огорчать.

Сегодня я расскажу Вам историю отважных солдат Соединенных Штатов Америки и об отчаянных патриотах Могадишо, столицы Сомали.

Многие люди жертвовали своими жизнями ради одной цели- быть независимыми, отстоять интересы своей веры и религии, освободиться от политического гнета.

И я уверенна, если бы жизнь дала мне шанс влиять на обреченные судьбы этих людей, я бы была миротворцем.

Совсем недавно, в моих интересах были лишь страны Европы. Это было таким банальным увлечением, которое ничем не отличалось от взглядов и интересов других людей.

Но, уже спустя некоторое время, я поняла, что мне нужно. Я бы даже сказала необходимо. Мне стало неинтересно изучать и познавать уже элементарные вещи.
В моей крови таился интерес совсем к другому. К нечто загадочному, к нечто не раскрытому.

Страны третьего мира. Африканистика. Весь континент.

Все это покорило меня.

Я полностью погрузилась в историю, обычаи, традиции, порядки народов Африки. Все это стало неотъемлемой частью моей души. Восхищение к людям, местным жителям, к некоторым племенам. И поверьте мне, часть должного мы должны отдать именно африканскому народу.

В этом заложен весь смысл. Это фундамент иного. Это Африка.
 
                II

                В основе этой истории лежат действительные события.
                "Лишь мертвые дождались конца этой войны." Платон
               
                Сомали- Восточная Африка. 1992 год.

Продолжительная война между соперничающими кланами вызвала в стране голод библейского масштаба, от которого погибло 300.000 мирного населения.

Столицу страны, Могадишо контролирует самый могущественный боевой командир Мохаммед Фарах Айдид.

Он захватывает в портах международную помощь, применявши голод в свое оружие.

Это вызывает резкую реакцию Мирового Сообщества, и поставка продовольствия продолжается под прикрытием 20.000 морских пехотинцев США. Порядок восстановлен.

                Апрель. 1993 год

Подождав, когда морская пехота покинет страну, Айдид объявляет войну оставшимся миротворцам ООН.

В июне милиция Айдида устраивает засаду и убивает 24 пакистанских солдата, после этого он начинает охоту на американский контингент миротворцев.

В конце августа для устранения Айдида и наведения порядка в Могадишо прибывают элитные американские войска, Дельта, Армейские Рейнджеры и 106-е подразделение воздушных войск специального назначения.

На эту операцию отводится три недели, но проходит уже шесть и Вашингтон начинает выражать нетерпение.

ЧЕРНЫЙ ЯСТРЕБ СБИТ
                Павшим в ожесточенном бою Могадишо посвящается...

                III
                "Твое отражение это нечто больше, чем просто аналогия. Я создаю иллюзию колибри, знак бесконечности" (с). A.R.

В процессе немалых наблюдений за данной страной, в частности за столицей и момента, начиная от прихода войск США, из разных источников "всемирной" я обнаружила множество самых различных мнений касательно событий того времени. Хотя большинство из них, как по-мне, не совсем правильны, меня порадовала откровенность и некая целенаправленность авторов.
Также немалую радость мне предоставило и то, что узнав множество мнений, я могу начать процесс опровержения и противоречия, которые впредь установлены действительными и фактическими аргументами.

Еще в поисках достоверной информации об этой войне в мое поле зрения "внедрились" этакие авторы одноименного блога. Они яростно описывали события, при этом, не боясь откровенно выражать свои эмоции, преподнесенные к каждому шагу миротворцев.
На самом деле, эта статья привлекла мое внимание. Написано интересно и в правильной форме, что немало важно, поскольку подобное написание по типу "ближе к людям" всегда привлекало максимальное внимание читателей. Так вот, сама статья несла в себе интересный характер, насколько я поняла авторы граждане Белоруссии, никак не Украины, Российской Федерации или США. Это было заметно хотя бы из того, как блоггеры проявляли свое внимание по отношению к американцам.
Основой их статьи было абсолютное осуждение американских войск, и собственно говоря, самих миротворцев в целом.
Говоря откровенно, мне приходилось перечитывать и ознакамливаться со многими текстами, рассказами и статьями, но подобное писание я прочла впервые.
В словах не было ненависти, что самое интересное. Виделось безразличие касательно потерь огромного количества людей. Но заинтересованность к самому процессу насилия и массовых убийств. Безразличие к легендарным миссиям, их целям, их исходу. Но заинтересованность к бесконечному кровопролитию.
Я прочла немало слов о том, что Америка виновна в содеянном, США виновны в смертях и потерях, Америка и ее жители получили по заслугам.
Вы знаете, слова соавторов этих слов вызвали у меня смешанные и неоднозначные чувства, о которых не говорят.
Я прекрасно поняла, что блоггеры пытались высказать и выразить в своих словах. Мне удалось проанализировать каждое слово и понять их психологию. И мне совсем не радостно осознавать их реалию.
Вы знаете, для меня слова этих людей в каких-то моментах были достаточно болезненными. Ах, как жаль, что у нас нет возможности прочувствовать те события на собственной сущности. Как жаль.

                "Понимание заключается, прежде всего, в рассмотрении всех сторон, независимо от того, кто, по-вашему, прав или не прав. Это и есть человечность. Это и есть реальность, которая в нашем мирке нечто непостижимое." (с). A.R.

В наше время Сомали ассоциируется с пиратами, какими-то терактами и абсолютной нищетой.
Установилось такое мнение еще в 1995-1996 гг., когда пираты и вправду захватывали суда. Это было их первое нашествие, которое продолжается и в наши дни. Именно поэтому немалое количество населения Земного шара прозвали Сомали столицей всех пиратов.
Говоря откровенно, регулярно слышав подобные "определения" у меня возникали неоднозначные эмоции в сотрудничестве с бурным смехом. Здесь не обойтись без иронизирования ситуации.
Выходит, исходя из логики людей, что мы ставим "клеймо" на чем-либо или ком-либо лишь по впечатлением последних или ближайших событий. Если быть проще в своих наблюдениях, то люди всего-навсего отдаются своим инстинктам, исходя из которых, они проявляют максимум глупости, утверждая что-либо не зная о том самом "что-либо". Это как минимум неправильно.
Мое мнение останавливается на том, что события 1993 года куда более ожесточеннее и болезненней. Просто о них не помнят, о них не говорят. Люди всегда выбирали путь попроще. Но я не исключаю ситуацию с пиратами, это больная тема нашего мира. Хотя здесь выход куда более проще, чем на войне.
Да, также соглашусь, что нападение сомалийских пиратов было достаточно могущественным и вызывал ужас у колоссального количества людей, если брать в пример 2011 год, но ведь это и вправду менее масштабные события по сравнению с боями в Могадишо.
Видно, что люди подвластны лишь последними и более ближайшим событиям. О войне тишина, забавно даже.

                "Наши беды от нашей азартности. И я не говорю о той, которая вызывает психологическую зависимость. Я говорю о той, которая разрушает все в округе, о той, что в сотрудничестве со смертью." (с). A.R.

Многие "знатоки" истории африканистики и Сомалийской Республики, включая территориальные военные действия, придерживаются стабильности в своих словах, в которых основой являются слова об ошибочном и фатальном вмешательстве США в ожесточенное время начиная с 1992 года. Тем самым объясняя, что американцев там и не ждали, что они навязали свою помощь, которая в принципе была лишь "розворушением муравейника".
Но раз уж критики событий данного времени оставляют такие комментарии и отзывы, то вопрос "почему же они столь плохо изучали историю данной гражданской войны? Почему они не обратились к более глубоким источникам?". То, что можно прочесть в "мировой", не самая достоверная информация. Существует множество архивов, исторических и нынешнего времени документов. Война продолжается...
Развлечением моего сознания, прежде всего, являются все эти ошибочные суждения, предположения, и мнимые утверждения.
Почему же тогда "знающие" люди не обращаются к Совету Безопасности, к Резолюциям (хотя бы к 751 и 775, уж они не столь засекречены, но в них есть вся достоверная и заверенная информация Генеральным секретарем, учитывая все заседания и отчеты), к самому ООН и ЮНОСОМ включая все операции датировано?! Меня возмущает тот факт, что со стороны людей не знающих исходят такие яростные возгласы о США. Господа, будьте внимательней и серьезней.

Затрагивая Резолюции, мне хотелось бы доказать тот факт, что американские войска были прежде всего миротворцами одноименного контингента. Во благо мирного населения и гуманитарной помощи для них же.
Итак, Резолюция 751 (1991г.) от 24 апреля 1992 года. Соответственно исход от Совета Безопасности. Также это официальные отчеты Совета Безопасности и решения.
Обращая внимание на первую строку Резолюции, мы увидим поступившую просьбу от Сомали по рассмотрению ситуации соответственно. Генеральным секретарем был рассмотрен предоставленный доклад о положении Сомали. В процессе чего в последовательности и по пунктам принимались неотложные меры и решения.
Я хочу отметить то, что Совет Безопасности из отчета в доклад принимал неотложные меры. Если внимательно просматривать каждый из них, то можно увидеть пошагово действия миротворческих сил и их операций. Предотвращение боевых действий, оружия вообще. Уже ближе к 1993 году ситуация обострилась.
Говоря о ЮНОСОМ I, она была учреждена для содействия оказанию гуманитарной помощи народу, который оказался в тисках гражданской войны и голода.
Неужели после такого возможно говорить о чем-то зловещем со стороны США?

Хотелось бы предоставить вниманию читателей и то, что Совет Безопасности отметил необходимым поддержку США для Сомали задолго до боевых действий 1993 года, возьмем, к примеру, уже 3 октября.

Начиная с 1991 года, наступил период хаоса, в котором Сомали потеряло способность контролировать ситуацию и структурный баланс.

Уже в ноябре того же года начинаются ожесточенные бои между вооруженными группами, преданными именно генералу Мухаммеду Фараху Айдиду или г-ну Али Мохамеду Махди, на тот момент назначенным "временным президентом", и другими группировками.

Возьмем во внимание и то, что учитывая все трудности в Могадишо, параллельно наблюдался конфликт в Кисмайо; на северо-западе местные лидеры пытались добиться независимости (на сегодняшний день непризнанного государства) Сомалиленда. Очевидно, что приходилось бороться за жизнь и там.

В 1991 году, во время боевых действий в Могадишо была серьезнейшая засуха, которая создавала катастрофические условия для выживания.

Подходя к 1992 году можно отметить немало моментов, которые позволяют вообразить происходящее и понять причины появления войск США и миротворческих сил ООН.

Вашингтон не совершал ошибки ни в одной из операций, Вашингтон не предвидел такой хладнокровности и силы со стороны сомалийцев.

К этому году почти 4,5 млн. людей угрожал голод.

В ходе и протяжении года в Сомали развился сильнейший голод, отметилось хроническое недоедание и вызванные с ним болезни.

Около 2 млн населения бегствовали в другие города и страны. Некоторых жителей выселяли из собственных домов принудительно.

Ситуация постепенно обострялась, каждое последствие влекло за собой потери разного характера. Возникло прекращение функционирования внутренних органов страны- 60% базовой инфраструктуры.

Отмечая каждый момент, происходящий в Сомали, Совет Безопасности пришел к данному решению- установить эмбарго на поставки оружия и призывает оказать гуманитарную помощь.

Как видим, Совет Безопасности начинает активно действовать и совсем скоро миротворческим силам придется побороться за сотни тысяч жизней Республики Сомали.

В августе 1992 года началась миротворческая операция "Обеспечение поддержки", которая не оправдала надежд.

В тот период в Момбас на С-130 прибыло 400 военнослужащих и более 5 тыс. тонн медикаментов и продовольствия. Но каждый раз при попытке оказания гуманитарной помощи, миротворческие силы подвергались агрессии со стороны вооруженных группировок. Каждая из попыток влекла за собой значительные потери.

Уже в декабре 1992 года, стартовала операция "Возрождении надежды". В страну были введены миротворческие силы ООН. С этого момента началась история, а вместе с ней и вера в будущее...

                IV
                "И вечно плачущая книга
                Забытая на полке гноя
                Гласит о том, как томно было
                Понять иллюзию правдиво
                Где вера подарила суть
                Забрав значение опеки
                Опеки над душой твоей
                Цветущей облаком дневным
                И светлым лучиком добра.
                Советом области обмана
                Затменье света тишиной"
                Anita Ray

                1993
                "Продолжение надежды"

И вот настал этот год. Год, в основе которого лежало каждодневное кровопролитие. Год, который забирал изо дня в день огромное количество жизней. Год, который стал решающим, который определил дальнейшую судьбу Сомали и его жителей.

Май. 1993 год. Старт операции "Продолжение надежды".

3-4 октября. 1993 год. В Сомали эта дата известна как "День Рейнджеров".

Сражение произошло между силами специального назначения США и боевиками полевого командира Мухаммеда Фараха Айдида, как само собой разумеющееся, в ходе миротворческой операции ООН в Сомали.

Это сражение является наиболее известным событием во всей операции.

Сделанные фото, отчеты и статьи военными журналистами показавшему миру весь ужас, который произошел за несколько часов, пронзили чувства всех. Люди скорбели, плакали. Люди горевали.

Выполняя задания по захвату двух подчиненных Айдида, американские силы столкнулись со сложностями. Возникла ощутимость превосходства противников, от чего и понесли неоправданно высокие потери.

Сражение Могадишо повлияло на принятие решения о выводе войск из Сомали.

Никто представить не мог, что та сила и подготовка, которой обладали боевики, и группировки Могадишо будут настолько масштабны. Никто не знал, что потери со стороны войск США будут столь высоки.

                "Будь всем чем ты можешь стать"

8 августа 1993 года погибло 4 американца из военной полиции в результате взрыва управляемой бомбы.

Такие случаи не были единичными. Опасность ожидала на каждом шагу.

Для поимки или уничтожения Айдида в Сомали была отправлена тактическая группа "Рейнджер", в которую входили 3-й батальон 75-го полка рейнджеров, рота спецподразделения "Дельта" и вертолеты из 160-го авиационного полка специальных операций.

Участники операции США отличались своей подготовкой, выносливостью и тактичностью. Гордость армии всех стран и народов.

-Оперативная группа "Рейнджер" в составе:

а) взвод "С" спецотряда "Дельта". Их первоначальной целью был непосредственный захват здания, а также прикрытие снайперами с вертолетов АН-6.

b) 2-я рота 3-го батальона рейнджеров 74-го полка рейнджеров. Их первоначальная цель влекла за собой целый ряд обязанностей, от которых зависел дальнейший ход операции и собственно ее завершение.
Четыре десятые группы обеспечивают прикрытие периметра операции, тем временем наземный конвой подходит к захваченному зданию и выводит пленных к десантным группам.

c) 1-й батальон 160-й авиационный полк специального назначения ("Ночные охотники" с использованием вертолетов MH-6 "Little bird/Маленькая птичка" двух модификаций: легкий транспортный (МН-6) и огневой поддержки (АН-6), а также транспортный UH-60 "Black Hawk/Черный ястреб").
Первоначальной целью являлась зачистка местности у цели, доставка десантных групп и воздушное прикрытие.

d) группа боевого управления специальными операциями поисково-спасательный отряд из 24-го специального авиаотряда.

e) 4 бойца 6-го отряда SEAL "Морские котики".

f) разведывательный самолет BMC США P-3 "Орион" и три разведывательных вертолета OH-58.

Каждый из бойцов был героем. Награжден посмертно или при жизни. Их тяжелая участь навечно заложена в наших душах.

Также, как и американские войска в ходе операции "Продолжение надежды", внесли немалый вклад и силы ООН:

а) 2-й батальон 14-го пехотного полка.

b) 1-й взвод 3-й роты 1-го батальона 87-го пехотного полка.

c) 15-й батальон, армия Пакистана.

d) 19-й батальон пакистанской армии.

e) 19-й батальон Королевского Малайского полка, армии Малайзии.

f) 10-й батальон, армия Пакистана.

Разработка операции была очень тщательной, оплошностей и ошибок не должно было быть. Все понимали риск, но считали, что справятся в течении короткого промежутка времени, который был четко установлен еще на базе до взлета "Черного ястреба".

Со стороны сомалийцев влеклась серьезнейшая подготовка, как будто все было спланированно задолго до приезда миротворческих сил.

Точное количество и структура милиции Сомали не была известной.

Предположительно от 2000 до 4000 человек принимало участие в данном бою.

Складывалось впечатление того, что все Сомали пришло на сражение.

                Айрин
                "Я буду напевать Вам песни о вечном,
                да так,
                чтобы плакали Вы от боли сердечной. 
                Я буду петь Вам молитвы от Бога,
                да так,
                словно час стал судьбой нашей вечности"
                Anita Ray

Начало отсчета...

В день первого вылета никто не думал, что многие уже не вернутся. Солдаты оставили большинство снаряжения на базе, не знав, что все затянется на два дня.

3-го октября, приблизительно в 15:30, генерал Гаррисон на базе армии США, произнес кодовое слово начала операции "Айрин".

Спустя 3 минуты с базы выехал наземный конвой.

Бойцы считали, что сегодняшний рейд ничем не будет отличаться от прошлых. Как оказалось несколько минут позже, этот рейд не имел ничего общего с теми, которые были учебными.

Пролетая в "блэкхоках" над изумрудным Индийским океаном, командир Эверстман молился деве Марии. Молился за своих солдат, которые стали в его подчинение еще несколько минут назад. Он понимал всю ответственность. Он знал, что будут потери. Тем временем, 12 бойцов в бронежилетах, которые были надеты поверх выгоревшей на солнце песчаной камуфляжной форме, перепроверяли оружие и делились предчувствиями.

Около 15:42, 3 октября, воскресенье. Спецназ "Дельта" высадился с вертолетов в районе нужного здания (гостиница "Олимпик", где находились сотрудники Айдида) и успешно начали его штурм.

Сержант Эверстман знал каждого из своей группы, с некоторыми был знаком более пяти лет.
Проходили вместе курсы молодого бойца, проще говоря с самого начала военного пути. Мэтту было непривычно быть во главе всей своей группы, он чувствовал огромную ответственность и продолжал про себя молиться "-...Помолись за нас, грешников, Господи, сейчас и в час наш смертный...Аминь..."

Группа рейнджеров номер четыре- отделение сержанта Эверстмана- была в составе команды 75-го полка рейнджеров и бойцов спецназа "Дельта", которые сутки пребывали в готовности номер один для рейда внутрь сомалийской столицы Могадишо на захват сходки лидеров столичного клана Хабр-Гидр. Для потрепанного гражданской войной генерала Мухаммеда Фараха Айдида судьба была предрешена.

Цель сегодняшнего налета была очень ответственной и весомой. Для поимки Айдида, необходимо было взять на приманку двух его помощников. По плану, они должны быть схвачены и изолированы вместе с другими лидерами на острове недалеко от Кисмайо.

Как я упомянула ранее, подобные операции уже практиковались, все проходило без проблем и абсолютно успешно. Никто не ожидал подвоха.

В это время, на экраны ОКЦ, на базе, всем находившимся в воздухе средствами авиаразведки передавались картинки переполненных народом в кварталах и улицах города.

Самым заметным зданием из всех, была именно гостиница "Олимпик". Пятиэтажное белое здание.

При десантировании на место высадки, по захвату периметра, один из бойцов упал с высокой высоты вертолета. С того момента началась серьезная перестрелка. Именно тогда вся операция резко поменяла назначение. Теперь нужно было лишь выжить.

Начали собираться толпы людей с оружием. Гранатометы, автоматы, управляемые бомбы. Все это было у мужчин, у женщин, у детей.

Все можно было купить на базаре Баккара.

Спустя некоторый миг первый "Черный ястреб" был сбит...

В 17:15 к месту падения второго вертолета вышел спешно собранный отряд 22-х бронемашин Хамви (конвой оперативного реагирования).

Ситуация значительно обострилась и уже не верилось, что есть шанс для того, чтобы выжить.
Медицинской помощи не хватало. Потерь было слишком много. Два "Черных ястреба" сбиты, и нужно сделать все необходимое, дабы спасти пострадавших.

Обстрелы были со всех сторон, укрытия не было. Местные жители всевозможными способами пытались убить или покалечить солдат американской армии.

Никто не верил, что выживет.

В 18:21 генерал-майор Гаррисон отдал приказ возвращаться на базу.

Пострадавшие и нуждающиеся в помощи ожидали наземный конвой, который никак не мог пробраться через баррикады, которые устанавливали сомалийцы. Создавшиеся преграды отбирали слишком много драгоценного на тот момент времени.

В 21:00 американское командование было вынуждено обратиться за помощью к миротворцам ООН.

Сомалийцы были хладнокровными и жестокими. Каждый хотел получить кусок плоти бойца.
Каждый хотел ударить его, избить, убить. Истерзать и обезобразить тело. Они делали что хотели. Они были в крови, в своей и в крови солдат.

В 23:11 отряд (конвой спасателей) вышел с базы миротворцев ООН.

Приблизительно в 2:00, уже 4 октября, одна группа двигалась к месту падения "Super 64", но не обнаружила там ни выживших, ни тел погибших, после чего вернулись на базу.

Майк Дюрант попал в плен к подчиненным Айдида, после того, как был избит сомалийцами.

Второго пилота страшно избили. Раздели и истерзали все тело. Переломав все кости, они тащили солдата по улицам города, веселясь и выкрикивая злостные высказывания в сторону американцев.
Подвесив тело на дерево, они продолжали кидать в него камни и бить палками.

Были сделаны фотографии и видео данного бесчеловечия. Эти кадры облетели весь мир и разбили сердца каждому. Увидев это, Президент США, на тот момент Бил Клинтон, признался, что это самый болезненный и ужасный день в его жизни. Вся Америка плакала горькими слезами. Каждый чтит память солдата Кливленда. Сочувствие его маме и брату.

Лишь после этих кадров, Вашингтон провозгласил о выведении миротворцев из Сомали.

Около 1:55- другая группа с боем пробилась к месту падения "Super 61", где потребовалось спецоборудование и время для извлечения тел пилотов.

И вот уже в 5:30 началась эвакуация.

Генерал Гаррисон неоднократно приказывал забирать всех погибших на базу. Не оставлять ни одного солдата.
Он говорил, что все должны быть похоронены должным образом. Все должны вернуться...живым или мертвым...

Никто никого не оставлял. Каждый солдат был братом другому бойцу. Уважение и дисциплина- неотъемлемая составляющая американских элитных войск.

В 6:30- конвой добрался до Пакистанского стадиона.

Некоторым бойцам пришлось пешком добираться до стадиона, совершенно не чувствуя себя человеком, все добрались до базы.

По пути к стадиону, за солдатами бежали африканские дети, смеясь и что-то говоря в след. Именно тогда не было видно никакой опасности, будто этот день был мирным, без массовых смертей, кровопролития, тел и плоти, лежащих бездыханно на дороге покрытой песком.

                V


Рецензии
Вы бы в порядок данные о подразделениях привели, а то у вас то "Ночные сталкеры" 106м полком становятся, то рейнджеры из 75го полка в 74й переименовываются. И, это, или "Морские котики" или SEAL - но не вместе.)

Андрей Борисович Журавлёв   20.12.2012 21:29     Заявить о нарушении
спасибо за замечание.

1. как Вы видите это черновик.
2. порядок данных написан исключительно через исторические архивы, Резолюции, и источников ООН в принципе.
3. говоря о подразделениях:
-опять таки, это не выдуманная информация. можете прочесть 2 тома Марка Боудена (насколько мне помнится он был неплохо ознакомлен с данными событиями), обратиться к архивам.
-"Ночные сталкеры", у себя я не наблюдала подобного "писания", попрошу не перекручивать то, что пишу я.
- говоря также о том какой полк и как называется, судить также не Вам. и не мне.
я не пишу сквернословие. пишу удостоверившись в информации первоначальных источников, в подлинности.

если же Вы столь хорошо знакомы с U.S. Army и собственно историей данной гражданской войны, поведайте мне о Ваших знаниях))

прошу прощения, что не угодила.

спасибо за внимание. успехов Вам!)



Анна Грэг   20.12.2012 22:04   Заявить о нарушении
Да нет, просто вся информация об участвовавших подразделениях, а местами и о персоналиях, есть в свободном доступе, так что проблем возникать не должно.
Что до 160го авиаполка спецназначения, то вроде бы установившейся традиции по переводу его названия "Night stalkers" у нас нет.)

Андрей Борисович Журавлёв   20.12.2012 22:11   Заявить о нарушении
совершенно верно относительно свободного доступа.
но Вы опять таки упустили детали (явно не столь значительные Вашему вниманию.
о некоторых нюансах я упомянула в выше написанном ответе.
к сожалению Вы не совсем правильно меня поняли, продолжая "гнуть" свою позицию. это конечно прекрасно, но стоит относится с пониманием к подобным моментам. мне то Ваши слова понятны, позиция и психология. спасибо за противоречия.

традиций у нас нет, Вы правы. но я отношусь с уважением к данной тематике, ко всему, что связано с подобными организациями, операциями и участвующих в них людьми. поэтому придерживаюсь классики.

я бы не затрагивала столь сложную тему неосознанно. к сожалению я не была свидетелем и участником данных боевых действий, но могу заверить Вас, что меня со всем этим связывает немало (и это явно не компьютерная игра, простая литература, или программа/материал, которому обучали в учебных заведениях) поэтому посчастливилось быть лучше знакомой с данной войной. )))))

Анна Грэг   20.12.2012 23:30   Заявить о нарушении