Помни, кто ты

"Можно в 4 словах определить цели воспитания молодежи в Израиле. Образование и воспитание в школе и вне ее должно быть направлено на воспитание 1) человека, 2) еврея, 3) первопроходца, 4) бойца."
Давид Бен-Гурион*


Будь достойным человеком - это основа всего;
Ведь ты создан по образу Вс-вышнего.
Из всего, что сказано о человеке,
Это - самое высшее.

Будь евреем - наследником древней культуры
И славных традиций Эрец Исраэль* ;
Не забывай мечты народа-изгнанника
И помни всегда, что ты - еврей.

Будь первопроходцем - халуц,
Верь в силы свои и свою звезду.
И ты сможешь сделать свободной и сильной,
И справедливой свою страну.

Будь бойцом. Научись не отступать.
Будь защитником наших ценностей и основ.
Будь духовно свободным и сильным,
И ты выстоишь - как отцы и деды стояли
                на защите своих очагов.


апрель 2012

*Давид Бен-Гурион (1886-1973) - первый премьер-министр Израиля, 14. мая 1948. зачитал Декларацию Независимости Израиля.

*Эрец Исраэль - Страна Израиль, иврит.

Благодарю автора фотографии