Спор

Художник, скульптор, композитор и поэт вступили в спор чей род искусства выше;
Прекрасных статуй и картин красу не может оценить слепой; кто глух гармоний звука не услышит.
К поэзии и для слепца и для глухого по счастью доступ есть:
Незрячему поэзию прочтут, а те, кто не способен воспринять стихи на слух, те могут их прочесть.
==================================
Once painter, sculptor, musical composer and poet got into an argument whose form of art is just superior;
Blind can not assess statues and paintings beauty, and the one, who is deaf, the harmony of sound does not hear.
The art of poetry could reach both of above, the former and the latter:
Enjoying poetry being voiced aloud, or reading letter by the letter.
   


Рецензии