кошка на коврике

в магазине «Iki» литовской торговой сети я увидел
черную кошку. она дремала на коврике возле двери.
дверь раздвигалась в пяти сантиметрах от ее хвоста,
и люди ходили в десяти сантиметрах от ее морды,
но она нисколько не беспокоилась, дремала, закрыв
глаза и не шевелясь. я прошел мимо нее туда и
обратно и по дороге домой, дожидаясь зеленого на
перекрестке, подумал, что, увидев эту непугливую
большую черную спящую кошку в магазине «Iki»
литовской торговой сети, я каким-то странным
образом побывал на улице в токийском Синдюзку,
возле ресторана, и встретил там Ричарда Бротигана.


––––––––––––––––––––––––
      1. «Люди проходят мимо, совсем рядом с // кошкой, но кошка их не боится». – Р. Бротиган. «Кошка в Синдзюку».
      2. «Изумили меня почти так же сильно как и все остальное жирные спокойные полосатые коты Лондона причем некоторые мирно спали прямо в дверях мясных лавок а люди осторожно перешагивали через них, прямо на солнцепеке в опилках но лишь на вытянутый нос от ревущего движения трамваев автобусов и машин». – Дж. Керуак. «Ангелы опустошения».