Тоска Аси Вевилл

1
Метнулась к зеркалу, но  меня там нет.
Ищу подобье знакомых черт.
Распухшим ртом, немеющим языком
Шепчу "Мне ли знаться с таким мужиком".
Опять, как ранее, в позапрошлый год,
Река бубоном чумным взойдет,
Разрежет город, как маковый пирог,
Чтоб от тебя до меня дорог
Не оставалось, чтоб грозно наступал
На город лес, чтобы цепь порвал
Дворовый ветер, чтоб он пустился в пляс,
Все разрушая, что связует нас.
Природа гневится, нам таких утех
Не позволяя. Быть безумной - грех,
Почище пьянства или лжи. Вот- опять
Глаза в подглазья спешат стекать,
Страшней затмения и ночи черней.
Кто эта ведьма? Как жить мне с ней?
Слепой, новорожденный из змей клубок
Проклевывается через надкушенный сосок.

И та, другая,- в животе росток.

2
Мой лисенок спартанский, моя вина,
Изнутри грызет, никому не видна,
И хочу стихи- но лишь раню рот.
Это та, другая, во мне растет.
Правота ее- хуже кислоты:
Исказит черты, серым мазнет цветы,
И когда-нибудь затверженно, как урок,
В кухне включит газ- как нажмет курок.





Ася (Ассия) Вевилл, поэт и переводчик, соперница Сильвии Платт, съехалась со своим любовником Тедом Хьюзом после самоубийства Сильвии. Для справки, Сильвия Платт, страдавшая хронической рефракторной депрессией,  пыталась покончить с собой несколько раз, первый раз-в возрасте 21 года, за 10 лет до смерти в 1963. В течение 6 лет она растила детей Сильвии и Теда, работала над переводами под руководством Теда. В 1969 году она покончила с собой тем же методом, что и Сильвия Платт.

Примечания, пришедшие из рецензий:
Душераздирающая история. А название звучное. Сразу конечно вспомнилась "Тоска Вероники Фосс"[фильм Райнера Марии Фассбиндера], которую я с Вашей лёгкой руки недавно посмотрела...

Лидия Тиндарей   24.12.2012 20:28   Заявить о нарушении правил / Удалить
Да, о ней-то и думалось (не удержалась от соблазна)- хотя и другой совсем персонаж. ...

Галина Иззьер   24.12.2012 20:39   Заявить о нарушении правил / Удалить
Так как мы видели вариант, написанный от первого лица, а затем новое название, дополнительный стих и еще и примечание, то тут получается мульти- образ -автор, Сильвия Платт, Ася Вевилл, Вероника Фосс и Мария Браун [персонаж из фильма "Замужество Марии Браун"]с ее сигаретой и случайно невыключенным газом.

Лидия Тиндарей   24.12.2012 20:48   Заявить о нарушении правил / Удалить
Ага. Все изнутри взрывается. Невыключенный газ Марии Браун- включенный газ Сильвии и Аси (которая, кстати, ушла не одна, а с дочкой- поступок дикий и необьяснимый, кроме моего объяснения- "проросшая" ненависть СП к ней )

Свидетельства существуют, что она (Aссия) потихоньку начинала сходить с ума, надевала вещи, оставшиеся от Сильвии, и т. д.

Галина Иззьер   24.12.2012 21:08   Заявить о нарушении правил / Удалить
Газ Марии- не случайно забытый газ. Она больше не могла. Кроме того, она мучилась своим благополучием, так нелегко доставшимыса. Трудно объяснить, да? Так долго добиваться- и отвернуться и уйти, выйти из игры. Замужество Аси Вевилл- из той же оперы. Рыжая Мария- рыжая Ася. Мужчины использовались, как ступеньки к цели- но цель-то иллюзорная, и последний, казалось, единственно нужный мужчина- тому пример.