295. Faust VI. Долина Гномов

Сцена «Долина Гномов»



Откос, поросший лиственным лесом, сверху сбегает река. Раннее  утро. Мефистофель в одиночестве.

Мефистофель (выходя на берег)

Любовь? Мирские заблуждения,
Которым каждый был бы рад –
Я повторяюсь, без сомнения,
Как множество веков назад.

Но неизменна от рождения
Приязнь моя к ней, раз уж так
Желает большинство в забвении,
Теряя разум, попасть в Ад.

За «благо божие спасение»
Чтут пробудившуюся страсть,
Все, впрочем, вновь от недоверия –
Не всемогуща Его власть.

Эх, правда, люди... Что за «люди»?
Нет, существа или напасть!
И хуже на земле нет жути,
Чем им родиться или стать!

(Появляется Фауст)

Фауст

Меня отвергли...

Мефистофель

Вот как, Фауст,
Не в силах ты очаровать?
Прекрасный пол, быть может фрау?
Мадемуазель?..

(в сторону)

Все путаю их стать.

Фауст (огорченно)

И не впервые.

Мефистофель (усмехаясь)

Ты на славу,
Гляжу я, свыкся гарцевать!

Фауст

Но что взамен?

Мефистофель

Ее по праву
Обязан я отвоевать?

Фауст

Уж мог бы и помочь...

Мефистофель

По нраву,
Пожалуй, Богу угождать.
По оглашенному уставу
Могу тебе я рассказать...

(Встает и направляется к тропе в ногу с Фаустом)

Фауст (останавливаясь)

Из тайн одну?

Мефистофель

Скорее, забаву.

Фауст (продолжая идти)

Забаву... Все же дай мне знать!

Мефистофель

Ее и целиком в награду
Получишь ты.

Фауст (забегая вперед)

Готов страдать!

Мефистофель

Есть то, что выше благ извечных,
За что миллионы умирать
Готовы...

Фауст

Из-за дел сердечных?

Мефистофель

Тебе видать не выбирать...

Все проще: род ваш человечий
Не внемлет страха бытия
И все, к чему стремится, – свечи...

Фауст

Но стоит ли того игра?

Мефистофель

Ты не дослушал. Но предтеча,
Согласен?

Фауст

А есть ли выбор у меня?

Мефистофель

Тогда смотри...

(достает ларец)

Ведь ваша встреча
Без расставания – навсегда.

Фауст

К чему же ждать, раз уж давеча
Случится все день ото дня?

Мефистофель

Вот незадача... Недалече
Лишь сообщить, что нет ключа!

Фауст

А где же взять его?

Мефистофель

Где Вечность,
Непроходимый мрак и тернии...
Долина Гномов!

Фауст

Неизбежность
Вершит свой суд не видя цели...

(оба уходят)

. . .

Узкая горная тропа ведущая к Долине Гномов. Идет снег. Спустившись по  тропе, Фауст и Мефистофель останавливаются, созерцая открывшуюся картину.

Врата Средиземья
Сокрыты в земле,
Вершат в подземелье,
В мучительной Тьме,
В зловещем свечении,
Ликуя извне
И гнусным шипением
Из недр на дне.

Вокруг кромешная тьма. Вдалеке слышатся чьи-то шаги.

Фауст

Sub Umbra.*

Мефистофель

Magnom ignotum.*

Фауст

Ведь это же злата сечение!
Но что за шорохи и шум?

Толпа невидимых придворных троллей и гномов окружают путников. Шум и волнение.

Духи подземелья

Vade retro, Satanas!*

Фауст

Шипение
Со всех сторон... Ни слова не пойму...

Мефистофель

Вам здравия желать готовы!

Духи подземелья

Лишь самолюбие теша?

Мефистофель

Открыли бы для нас засовы
Из мрака выйдя...

Духи подземелья

Нет, нельзя!

Монасъелло (восседая на троне)

Пожаловал – располагайся.

Мефистофель

Я не один, моя родня!
Я с господином.

Духи подземелья

Убирайся,
Не рады видеть и тебя!

Мефистофель

Доброжелательно, однако,
Земли глубин злое дитя.

Гномы и тролли, сидя кучками в разных углах, шипят и беседуют, смотря на гостей исподлобья. Фауст подходит к разным кучкам, – везде тотчас они  замолкают; когда же он удаляется, его провожают зубоскалящие улыбки.

Фауст

Скажи им что от них нам надо.

Мефистофель

А может лучше ты?

Фауст

Все зря...

Коболд (появляется из темноты)

Смерть человеку!

Монасъелло

Им хватало
Сих пожеланий от тебя.

Мефистофель

Скажи мне, Коболд, ведь немало
Богатств и злата у ручья,
Кои храните?

Коболд

Их немало
Скрывает мать наша – Земля.

Фауст

Нам нужен ключ.

Монасъелло (указывая)

Чрез семь кварталов
Подземного небытия.

Фауст

К нам благосклонны даже гномы...

Мефистофель

Коварнейшие существа,
Поспешны выводы! Ведомы
Всегда вы от их колдовства.

(Продолжая идти)

Вихтлейна шахта мне знакома...
Будь осторожен: он сперва
Задаст вопрос тебе столь спорный,
Что ты ответишь ли едва.

Фауст

А после?

Мефистофель

Угадаешь –  гномы
Возьмут тебя с собой туда,
Где ключ хранится и фантомы
Иных сокровищ да руда.

Вихтлейн (сгорбившись)

Скажи мне человечье слово
Ученого от естества –
В чем разница любого гнома
От люда твоего тогда?

Фауст (оборачиваясь к Мефистофелю)

Могу ль я ошибиться?

Мефистофель

Право,
Не выберешься никогда.

Фауст (Вихтлейну)

Ничем. И разницы нет для меня –
Где оставаться навсегда.

Духи подземелья

Велик твой ум, твоя молва!..

Вихтлейн (с прищуром)

Себя, значит, считаешь гномом?

Мефистофель

Ответь им «да».

Фауст

Пожалуй, да,
С познанием высшим стоя рядом.

Вихтлейн (исчезая)

Ступай!

Мефистофель

Уж медлить так нельзя,
С ключом нас ожидает Боггарт.

Кларикон

Куда путь держите, друзья,
На склон пещер моих мансард?

Вы не желаете вина
Из погребов, игральных карт
И развлечения?

Фауст (попятившись)

Хмельна
Дружина троллей...

Кларикон

Как же так?

Придворные тролли окружают Фауста, приближаясь все ближе и ближе. Фауст очерчивает вокруг себя магический круг произнеся заклинание.

Фауст

Подземным Владыкам
Сопутствует Тьма,
Для гномов царящих
В подгорном просторе –
Повелеваю: вам
Вечного сна,
Властителям злата
На вещем престоле!

Пещера начинает рушится, засыпая все камнепадом.

Мефистофель

Бежим!

Фауст

Но как же ключ?!

Мефистофель (хватая Фауста за руку)

Скорее!..

Фауст (едва держась на ногах)

Проклятье...

Мефистофель

Жизнь – всего игра,
Не стоит убиваться.

Фауст

Где же...

Мефистофель (щелкнув пальцами и повернувшись на каблуке)

Ведь ключ со мною был всегда!

Фауст вдруг замолкает, разинув рот и уставившись на Мефистофеля широко раскрытыми глазами, и, наконец, найдя слово вскрикивает:

Так значит врал мне!

Мефистофель

Тем сильнее
Азарт и страсть взыграет в Вас,
Милейших доктор, одолжение
Часов свободных не для нас!

И не имелось бы мне смысла
Нелепо так дурачить Вас.
Кого винить, раз уж так вышло?
А если верить – жизнь есть фарс.

(отдает Фаусту ключ)

Фауст

Коварно гномов наваждение
Лишь для увидевших их глаз,
А Черта игры и суждения
С ума сведут меня подчас!

28 – 29 ноября 2012
(в ночь)


* Sub Umbra. – Во мраке. (лат.)
* Magnum ignotum. – Великое неведомое. (лат.)
* Vade retro, Satanas! – Отойди, Сатана! (лат.)
* Монасъелло, Коболд, Вихтлейн, Боггарт, Кларикон – гномы, жители подземелья.