You can’t grasp Russia by your mind,
Can’t measure it by common mile,
With a demeanor of its kind,
It has its own unique style -
The only way you can perceive it
Is when you trust it and believe it
Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить:
У ней особенная стать –
В Россию можно только верить.
;;;;;;28 November 1866
перевод Ф. И. Тютчева Умом Россию не понять...
© Copyright: Энн Маккензи, 2012
Свидетельство о публикации №112112800782
Свидетельство о публикации №112112800782
Рецензии