Р. Бротиган. Нагара, Йеллоустоун

Дюринг Евгений
Рыбы поднимаются ранними летними вечерами
в Нагаре у Гифу. Я снова в Токио.
Никогда я не буду рыбачить на этой реке. Рыбы
там будут подниматься всегда, но река Йеллоустоун
к югу от Ливингстона, Монтана, это другая
история.

                Токио
                11 июня 1976

–––––––––––––––––––––––––––––––––
R. Brautigan. The Nagara, the Yellowstone

Fish rise in the early summer evenings
on the Nagara River at Gifu. I am back in Tokyo.
I will never fish the Nagara. The fish
will rise there forever but the Yellowstone River
south of Livingston, Montana, that is another
story.

                Tokyo
                June 11, 1976


© Copyright: Дюринг Евгений, 2012
Свидетельство о публикации №112112504924
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Дюринг Евгений
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Дюринг Евгений