Юмористический номер в стиле ретро
- Здравствуйте, дорогие товарищи!
- Здоровэньки булы! Щиро, вид усиейи души, витаемо наших коханых жиночок з чудовым святом!
- Дорогие женщины! Искренне, от всего сердца желаем вам любви, здоровья, счастья, благополучия на многие годы!
- Харашо сказав!
- Тарапунька, кроме любви к женщинам, у меня есть ещё одна искренняя любовь!
- Нэ лякай мэнэ! Мени французив хватыло з йихним законом.
- Да нет, это любовь платоническая! Патриотическая! Гражданская! - Лишь бы не безответная! - Ты всё шутишь, а я серьёзно! Ты не представляешь, как я люблю Украину!
- А в тебе шо, е варианты? От якби це сказав патриот Чукотки Роман Абрамович, я б задумався, бо вин Англию як полюбив, так зразу и всыновыв, правда, частично, бо там одна сырота була - Челси. А ты... патриот-любитель местного розлива.. Ты ж у Одеси народывся, так шо тоби, Мозамбик любыты, чы Гвинею Папуа? Так там людожеры недавно выборы зирвалы, - симох зъилы, дывысь, шоб ты восьмым нэ став, е вакансия!
- Ну, ладно, со мной всё понятно, а как ты думаешь, за что так любят Украину российские звёзды, - из ежегодных прощальных туров не вылезают, жильё себе начали присматривать?
- У Конотопи?
- Да нет, на Крещатике!
- Хм! Нэ дурни!
- Хотя знаменитый художник Никас Сафронов, под Полтавой что-то для вдохновения нашёл. Кстати, портрет сделать обещал!
- Нэ будэ портрета!
- Почему?
- Хароша рама з тебе нэ получиться!
- Ты всё шутишь!
- А шо мени робыть! Свято ж!
- Кстати и Жерер Депардье переехал поближе к Украине..
- Цэ ж куды?
- В подмосковную деревню Белые Столбы!
- А-а- а, а то я подумав шо можэ я шось прозивав, може вин у Макеевку, чи в Жмеринку перебрався, а можэ в сам Бердычив.. министром культуры, а я й нэ знаю... Вин же такый: фить-фить, громадянство туди, громадянство сюди? Нэ вслидыш,- може вин з своим другом презыдентом на Говерлу полиз... не, той на Говерлу нэ полизэ, йому Эльбруса хвата, та не Тедеева Эльбруса, а горы, а Жерар - Жора, шоб проще, з Виктором.. не-не з Андрийовычем на Говерлу моглы попхатысь... у того там бджолы мабуть, а Жора може хоче виноград посадыть, бо дуже выно любэ! А може ришив вид свого французьского презыдента сховатись...
- Ну, Тарапунька, ты в своём репертуаре! Слезай уже с Говерлы! Ты лучше скажи, что таки привлекает этих звёзд в Украину? Может быть им наши самые красивые в мире женщины нравятся? Как думаешь?
-А яки таки "звёзды"?
-Ну, Филипп Киркоров, Николай Басков, Сергей Зверев, Борис Моисеев, в конце концов...
- От именно! Так шо думаю, шо нэ жэнщины!
-Почему?
-А ты сам подумай...
- Гм, нда... А может деньги их привлекают? Платят им хорошо? Как думаешь?
-Думаю, нэ деньгы...
-Как это?
-Та тут одын з ных був на дни народження у одного нашого, - спивав! Гарно спивав! Соловэйко! Цар птахив! Тёх-тёх- тёх! А вжэ потом якусь нэ ту ноту взяв и тепер Персона нон грата!
- Что значит, нон грата?
- Цэ значить, що йому тут бильше нэ граты! Так вин тэпэр, думаю, готовый сам гроши платыть, щоб сюди можна було прыйихати! Так шо нэ деньги!
-А что же всё-таки сюда их так тянет? Как думаешь?
-Думаю, наш стратегический продукт, объект заздрощив усього свиту, запорука нашого процвитання (у майбутньому) и национальнои безпеки! Нам з ним, якшо всих на нього пидсадыть, не треба ни газу, ни нафти! - Ну, не тяни! что же это? - Цэ - САЛО! Та ще й соломою смалене! Чуэш, який запах пишов? Отож! Сала нэма, а запах пид носом е - це на генетическом уровне! Так ось послухай, шо вони спивають, коли добрэ выпьють, писля "Рюмка водки на столе" ще й якщо нэ одна. Тилькы я ж нэ пародист, я оригинал! Так шо до голоса нэ дослухайся! Я пародист, передающий змист! Содержание! Саму суть дела! Шоб нэ було, як у анекдоти: Двое обсуждають, кто кращий спивак у свити? Один кажэ: Хулио Иглесиас? Шо його так хвалять? Чы нэ спивак! - А ты його слухав? - Та його я нэ слухав, - мени кум по телефону наспивав, - удручающее впечатление! Так от и я наспиваю! Тут головне - про шо!
- Ну-у-у... А может лучше их самих пригласить?
- Може й лучче, так це ж треба шоб за них люды проголосувалы!
- Вот так?
- Та ни... Отак!
- А что ты так долго показываешь?
- Голосування дуже сэръёзнэ!
- И сколько надо наголосовать?
- Нам з тобою стильки й нэ снылось!
- Ну тогда давай сам демонстрируй, раз пообещал!
- Кого первого?
- А Николая Баскова!
- Мыкола Басков? - Будь ласка!
- Вхожу в образ! Шарманка заработала! Ну! Поддержка зала! Перед вамы самый натуральный блондин! Поехали!
Натуральный блондин, я ваше сало ем один,
и никому не раздаю, а как наемся, так пою!
Ем я сало один! И потому такой блондин!
Ищу тебя, моя звезда, - но ты запомни навсегда
не дам я сала никогда!
- Тэпер тоби понятно, нашо йому наше сало? Шоб блондином буть! Вин на пэрэкиси экономэ! Натуральный блондин!
Кто следующий?
- А Борис Моисеев? Неужели и он сало так любит?
- Борис Моисеев? Блакитный мисяць? Та шоб ты знав, у нього без сала вобще ничого нэ получаецця! Ось послухай!
Вхожу в образ! Хррю! Хррррю!
Голубая луна жила одна, - но любила очень сало,
и от этой любви,
этой странной любви по ночам она стонала!
Голубая луна всё страдала одна,
потому, что была голубая,
как никто любила сало голубая луна,
голубая луна, луна,
голубая луна, голубая!
Звёзды салом угощала голубая луна!
Так от прэдстав соби, скильки йому треба сала, щоб постоянно пригощать уси звёзды! Без сала у нього полный... повна крыза!
Кто там щэ!
- Филипп Киркоров! Что тоже без сала жить не может?
- Ты нэ повирыш! Вин так його тепер любэ, шо заспивав на украйинский мови! Вхожу в образ! Звукорежисер! Врубай мий соловьиный голос! Внешний вид павлина! Что у нас в зале? Где пять поколений родственников? Розовая кофточка! Встала и ушла на... Стоп! Сегодня праздник, посиди, поаплодируй! Песня очень красивая, якраз для сала пидходэ: Просто подари мне один только взгляд! А ось у варианти любви до сала:
Просто подаруй мэни сала кусок,
смаленый соломкою шмат подаруй!
Прыкладу до серця той ласый шматок -
а писля цього, люба, як хочеш, керуй!
- От и з Киркоровым розибрались. Може досить?
- Да как-то с ними у тебя всё слишком легко получилось!
- А воно з добрым салом усе получаеться, бо його вси люблять! И е воно на любый вкус! Якшо треба, за хароши гроши можна й кошерне сало знайти!
- Ну, ты даёшь! А вот как насчёт Лепса? А?
- Лепс? Григорий? Ну, по-пэршэ, вин тёзка мого дуже хорошого друга, тому й спивати буде на украйинський мови, из уважения! А по другэ... вхожу в образ: Чорни окуляры - пувычкы, микрофон покрутыв, в зали лёгкое сумашествие, слова знаетэ: "ночь по улицам пошла звёздной поступью цариц", а у переводи любителя сала цэ звучить так, зараз наспиваю:
Нич по вулыцях пишла, -
хай идэ пид тры чорты!
Свижый витэр прылэтив,
а я йисти захотив,
и страждаю я, дэ ты?
Я до тэбэ прыкыпив,
свято шлунку ты мое!
Я б до тэбэ прилэтив,
бо так йисты захотив, -
голод спати нэ дае!
Тилькы! Кусэнь сала на столи,
цыбулына й чорный хлиб!
Ця закуска е найкраща на зэмли!
Ще й пид мисяця дурный галас!
- Ну, убедил, так убедил! Да ещё и такой аппетит нагнал! Пошли, у меня как раз сальцо домашнее есть!
- А в мене рюмка водки пид столом захована! Пишлы, дружэ!
Свидетельство о публикации №112112111342