Мое последнее стихотворение Красимир Георгиев Моет

До дна сцежена душа вся,
и почти ничего не осталось.
Только капелька м`уки,
капелька боли,
а, может быть, и капелька с ароматом миндальным.
Не имею любови,
нет у меня даже отвращения.
Как тогда завершу я 
проклятое стихотворение?


Красимир Георгиев
МОЕТО ПОСЛЕДНО СТИХОТВОРЕНИЕ

Доизцеждам душата си,
но почти нищо не е останало.
Само капчица мъка,
капчица болка,
е, може би и капчица с аромат на бадеми.
Няма я любовта,
няма я дори омразата.
Как тогава да завърша
проклетото стихотворение?

http://www.stihi.ru/2011/05/16/7640


Рецензии
Привет, Владимир.
Благодаря за чудесния превод, приятелю.
К.

Красимир Георгиев   17.11.2012 00:06     Заявить о нарушении
Спасибо, Красимир! Я рад, что перевод понравился.

Владимир Игнатьевых   18.11.2012 17:21   Заявить о нарушении