Красимир Георгиев моето последно стихотворение

Красимир Георгиев
МОЕТО ПОСЛЕДНО СТИХОТВОРЕНИЕ

Доизцеждам душата си,
но почти нищо не е останало.
Само капчица мъка,
капчица болка,
е, може би и капчица с аромат на бадеми.
Няма я любовта,
няма я дори омразата.
Как тогава да завърша
проклетото стихотворение?

МОЕ ПОСЛЕДНЕЕ СТИХОТВОРЕНИЕ.( Перевод с болгарского)

До капли выжата душа,в ней больше жизни не осталось,
Не ощущаю боли я и мук, как будто бы , не стало.
И даже запах миндаля вдохнуть я не желаю снова.
Коль даже раздраженья нет, кто о любви замолвит слово?
Как завершу стиха творенье пустой душой, жить не желая?
Проклятое стихотворенье мне только душу истязает.


Рецензии
Красив и звучен язык славянских болгар и крымских татар.

Владимир Мирославович Вселенин   08.05.2016 22:40     Заявить о нарушении
Да, он вдохновляет

Мила Каминская   08.05.2016 22:41   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.