Я дзякую табе...

              стихи на белорусском языке

Я дзякую табе, Гасподзь мой шчыры,
За ўсё, што добрае ў жыцці даваў,
І літасцевы быў,  і справядлівы,
Лягчэйшую дарогу мне шукаў.

Я дзякую за ранак і змярканне,
За сонечныя промні і дажджы,
За першае і моцнае каханне,
Што ў сэрцы мне пакінула сляды…


Я дзякую табе за смех дзіцячы -
Паклон табе мой нізкі да зямлі…
Нічога б не хацела перайначыць,
Каб толькі родныя мае са мной былі!..


Рецензии
Спасибо Надежда! Очень понравилось ваше обращение к Богу! И хотя я забился с переводами...Но очень хотелось бы узнать, как переводится слово - літасцевы... Я не нашёл перевода ,этого слова!

С теплом сердечным...

Мега Паша   12.11.2012 23:26     Заявить о нарушении
Спасибо,Паша!
Такое обращение к Богу есть у каждого, наверное...

"літасцевы" - это милостевый.

Надежда Верас   13.11.2012 00:03   Заявить о нарушении
Спасибо!!!Я примерно так и думал!!!

Искренне Ваш...

Мега Паша   16.11.2012 14:53   Заявить о нарушении