Нужно ли... Варто чи нi перевод песни

Русский вариант известной украинской песни (опубликовала бы и оригинальный текст, но боюсь это будет нарушением авторских прав, так что ищите в интернете. Исполнитель Олександр Пономарьов)

***
Нужно ли жить, если тебя нет?
Я б полетел вслед за тобой, мой свет.
Я бы вернул те дни назад
И сказал бы так:

Ты, мне нужна только ты,
Богом данная мне!
Моё сердце сгорает
В том огне, что зажгла ты во тьме,
Ангел посланный мне!
Моя голубка родная!

Как дальше жить?
Ты только в снах теперь...
Холод и жар!
Вдох через боль!
Словно в бреду…
Я бы вернул назад те дни
И повторил бы так:

Ты, мне нужна только ты,
Богом данная мне!
Моё сердце сгорает
В том огне, что зажгла ты во тьме,
Ангел посланный мне!
Моя голубка родная!


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →