Гойко Митичу

Ну сын Мити, Митяя, он и есть наш Митрич. Хотя еще с ГДРовских времен серб наш онемечился изрядно. Но вот по-русски то он тоже говорит. Хотя интервью дает на немецком почему-то...
У Саши Чернецкого есть песня на эту же тему - "Супербизоны", там где в пыль Аризоны ложатся Чингачгука патроны.
Это то, на чем мы росли. МЫ. С людьми иных культур, росших на НЕ салатном Оливье и Вивьен Ли, хотя мы эти фильмы тоже видели, на Коннери-Бонде, хотя Шона мы видели и в нашем советско-итальянском фильме Красная палатка, на Диснее, мы разные с людьми, которые не видели наших фильмов и мультиков. Хотя мы видели многие их фильмы, и Фантомаса, и Тарзана, ФРГшного Виннету, и Джона Уэйна в Дилижансе, и Серенаду Солнечной долины, и Кинг Конга, и Индийскую гробницу, и Нибелунгов, и ДЕвушку мое

Игорь Дадашев   29.10.2012 19:28   Заявить о нарушении

Посмотрела на ю-тьюбе ролики. Интересного много. Вот не знала, что Дин Рид жёнку Митрича увёл.

Ирина Лазаренко   29.10.2012 20:02   Заявить о нарушении

Привет, Ириша!
А мне подумалось, что мы все-таки очень разнимся с людьми, которые не росли на наших мультиках и фильмах. Я имею в виду не только НАШЕ молодое поколение. Потому что наши дети все-таки имеют возможность приобщиться, сейчас по ТВ много идет, и на DVD выпускают все что хошь, и в сети все есть, но имею в виду людей других культур. ЗАпада. Мы смотрели многие их фильмы, того же Диснея, Фантомаса, Кинг-Конга, Нибелунгов, Тарзана, мистера Питкина, Индийскую гробницу и Девушку моей мечты, Серенаду солнечной долины и Чаплина, Спасите Конкорд и Тутси, и Спрута комиссара Катани с Делоном и Бельмондо, а они за своим железным занавесом почти ничего нашего не видели. Вот потому, когда к ним попала лента Москва слезам не верит, тут же дали ей Оскара, офигев от увиденного. А сколько всего они пропустили и совсем уже упустили навсегда?
В 50-х мы сняли Садко, и продали почти во все страны мира. А в США этот фильм был очень специфически дублирован. И назывался он, не поверишь! Какое-то там очередное путешествие... Синдбада! Я пару лет назад сам видел новый DVD на котором этот фильм был именно в такой редакции. И наш красавец Столяров на фоне пирамид пальм был на обложке, но название фильма - Синдбад. Какой там на фиг Садко!...
Хотя, справедливости ради надо признать, что в том же магазине, но в другом отделе, гораздо более скромном отделе "Иностранного кино" был и российский DVD с переводом на английский этого же фильма. И не такое простое издание как для русских эмигрантов на Брайтон Бич, а полностью с английской обложкой, но там было название Садко. И фильм НЕ был урезан, как версия "Синдбада" 50-х годов.
Но в этот отдел, где лежат Куросова, Антониони и Феллини, где из советских и российских режиссеров есть только парочка-тройка "диссидентов", Сокуровотарковский, Шепитькоасанова, DVD достаточно дорогие. И заходят туда только лишь гурманы. А большинство американских покупателей пасутся в своих голливудских отделах с вампирами, суперменами, мелодрамами, мягкой эротикой, жестким порно, вестернами, фантастикой и фэнтези. Зачем еще брать нудное и размышлятельное европейское кино. Лежит себе и лежит. Для профессора-социалиста из местного универа, или для его студента, левака-гомосексуалиста, или для дочери морского пехотинца и вьетнамки, которая родилась уже в Штатах и стала лесбиянкой. Вот для такой публики и продается такая изысканная кинопродукция. А нам, простым и здоровым Джонам Смитам, нужен "гуд олд америкен мил", добрячий гамбургер, поп-корн, кола, пиво и рок-н-ролл.
Да, и хорошая баба рядом. Лучше НЕ резиновая. Не как Москва. Ха-ха!
Так что путешествуя вслед за Гойко Митичем уже не по киношной, а реальной Америке, понимаешь, насколько сами американцы себя меньше знают и видят, чем люди со стороны. Мне уже говорили разные люди, что я, наверное, проехал по Америке больше, чем средний американец. Потому что это только за пределами США считается, что тут все круто живут и все время путешествуют. На самом деле, средняя зарплата среднего американца гораздо меньше зарплаты среднего москвича. Или норильца, или магаданца в советские времена, когда с северными надбавками люди получали в 5-10 раз больше, чем в Москве.
И потолки в Америке вовсе не такие, как в Санта-Барбаре. Да и люди попроще живут. Да, много питаются, и на больших машинах катаются. А разве в России у нас меньше ХАммеров? Да тут предпочитают другие большие машины, хаммеры особо не котируются. Но вот зато увидеть на американских улицах женщину в платье и на шпильках, со всем макияжем или прической, это словно бы марсианина из тарелки узреть. Значит, это или русская, или парижанка. Потому что американские женщины пользуются особой, невидимой косметикой. Это тут называется "натуральный стиль". А также они пользуются невидимой расческой. Нередко сами они, и их мужья пользуются невидимым утюгом. А зачем джинсам и ковбойке клетчатой утюг? И невидимой ваксой. Зачем замшевым ботинкам и сапогам вакса? Но бывает, что и кожаная обувь намазана именно такой ваксой. Среди простых американцев, особенно в сельскохозяйственных штатах, в ходу и невидимый одеколон и невидимая вода. Я знаю одну женщину, чей отец-фермер мылся раз в 3-4 месяца. А сама она почистоплотнее, моется раз в неделю. А ежелневный душ считает пустой и дорогой тратой воды.
Зато вот улицы американских городов всегда вкусно пахнут свежей выпечкой, грилем, омлетом, беконом, стейками, всегда с дымком, всегда жареной картошкой. И неважно, идешь ли ты по центру города, или по его окраинам. И незнакомец на улице всегда тебе улыбнется и поздоровается.
Но эти улицы бывают с пешеходами только в центре города. Чуть отойдешь к спальным районам, где стоят 1-2 этажные дома, все словно вымерло. Только машины несутся. И никого на улице. Правда, можно зайти в негритянские кварталы, или какие другие азиатские чайнатауны. Если не боишься. Там народ желто и чернокожий тусуется всегда.
Так что вот такие мы разные все. Но если мы смотрели Диснея, Фантомаса и Тарзана, то мало кто из иноплеменных людей рос на наших Чебурашке, Штирлице, Орловой, Гайдае, Чухрае и так далее...
Какие у нас были фильмы! Какое у нас было кино!
Но оно не прошло мимо западных людей. Зато мы насмотрелись Голливуда выше крыши.
И получается резонный вопрос для наших либералов, кто и где лучше жил, и КАК жил, за колючим занавесом в годы холодной войны? Кто был ВНЕ этого занавеса? Вернее, кто этого разделения меньше зависел или страдал? Конечно, если меряться, как в детстве пиписьками, объемами проданной и съеденной колбасы, запиханной за обе щеки как на конкурсе скоростного поедания хот-догов, то это другой разговор. А если по количеству книг прочитанных?

Игорь Дадашев   29.10.2012 20:13   Заявить о нарушении

Привет еще раз! Это у меня сглючил комп. Пришлось заново набирать, а тут первая часть, пропавшая, уже не пропала. Да нет, третья жена Рида не была женой Митича, но его любовницей.

Игорь Дадашев   29.10.2012 20:15   Заявить о нарушении