Х. дель Касаль. Тропический пейзаж

пейзажиста смыло


Рецензии
Вот это великолепно сделано.

Одно только "но": глагол "струят" употреблён неправильно. "Струить" можно только что-то; этот глагол требует управления (при нём должно находиться дополнение).
В данном же случае должно быть не "струят", а "струятся".
Миазмы что делают? Струятся.

Замени на "парят".

Забирова Ольга   29.10.2012 12:19     Заявить о нарушении
Ольга, привет! Миазмы парят по определению... А здесь морская гниль "струит эфир"

Косиченко Бр   29.10.2012 12:33   Заявить о нарушении
Ты не понял.

Вот именно:
ГНИЛЬ что СТРУИТ? Эфир.

ГНИЛЬ - подлежащее.
СТРУИТ - сказуемое.
ЭФИР - дополнение.

Смысл в данном случае не имеет никакого значения. Гниль струит эфир - или эфир струит зефир - без разницы.

Я веду речь о том, что НЕОБХОДИМО ДОПОЛНЕНИЕ.

НИЧТО НЕ МОЖЕТ "СТРУИТЬ" САМОГО СЕБЯ.

Что бы то ни было - оно может только "СТРУИТЬСЯ".

А "СТРУИТЬ" можно только что-то (а НЕ себя).

Забирова Ольга   29.10.2012 13:19   Заявить о нарушении
Не хочешь "парят" - сделай "ползут".

Забирова Ольга   29.10.2012 13:28   Заявить о нарушении
Да не тута всё понятно, но я хотел именно в значении "искажают эфир"; был вариант
"Свод зеркала Саргасс струят миазмы"
но мине показалось, что в текущем случае некий эллипсис допустим,а хлавное, эффектней

Косиченко Бр   29.10.2012 13:57   Заявить о нарушении
"Свод зеркала СТРУИТ", а не "струЯт".

Забирова Ольга   29.10.2012 14:00   Заявить о нарушении
Если об искажении речь - тогда сделай "Свод зеркала КРИВЯТ саргасс миазмы"
(или "саргасс кривят миазмы").

Забирова Ольга   29.10.2012 14:05   Заявить о нарушении
не, испарения струят зеркало

Косиченко Бр   29.10.2012 14:06   Заявить о нарушении
... моря - Саргасс

Косиченко Бр   29.10.2012 14:08   Заявить о нарушении
"Струят" это не значит "волнуют".

"Струить" означает "ЛИТЬ СТРУЁЙ, ЗАСТАВЛЯТЬ ТЕЧЬ СТРУЁЙ (СТРУЯМИ).

А ты сделай вот как: "Свод зеркала - саргасс МОРЩАТ миазмы".

Тогда будет понятно, о чём идёт речь.

Забирова Ольга   29.10.2012 14:15   Заявить о нарушении
ну отчего ж, ишшо
... слабо колебать, шевелить, создавая впечатление чего либо движущегося струями

Косиченко Бр   29.10.2012 14:18   Заявить о нарушении
"НАД ЗЕРКАЛОМ САРГАСС СТРУЯТ МИАЗМЫ" - ЧТО ИМЕННО струят здесь миазмы?

Это из той же серии, что и "проезжая в поезде мимо города Кологрива, с меня сдуло шляпу", - только ещё хуже.

Повторяю: МИАЗМЫ либо СТРУЯТСЯ, либо "струят" что-либо (напр., потоки, клубы, дымы и т.п.)

Забирова Ольга   29.10.2012 14:24   Заявить о нарушении
воздух, эфир, искажают отражения...

Косиченко Бр   29.10.2012 14:26   Заявить о нарушении
они прозрачные!

Косиченко Бр   29.10.2012 14:36   Заявить о нарушении
Я тебе - про быка, а ты мне - про корову.

При чём тут смысл?

Я тебе о СИНТАКСИСЕ толкую!

В шестой раз повторяю: "НАД ЗЕРКАЛОМ САРГАСС СТРУЯТ МИАЗМЫ" - это бред!
Такая фраза - недопустима.

Не "СТРУЯТ", а "СТРУЯТСЯ"!

Чё ты споришь-то?

Я ж с тобой не спорю, когда ты мне указюешь на ошибки в хранцузском или в латыни - а беру и тут же молча правлю. Да ишшо благодарю и кланяюсь.

Забирова Ольга   29.10.2012 14:43   Заявить о нарушении
не кипятись, я ж тоби сказал: эллипсис!
Лано, подумаю, но "струят" останецца в любом случАе!

Косиченко Бр   29.10.2012 14:53   Заявить о нарушении
Дёшево продаёцца астролябия.

СтруИ, струИ на здоровье - было бы что струить! )

Элиписец-летописец... )

Забирова Ольга   29.10.2012 14:57   Заявить о нарушении
подчиняясь коридорной прогрессии, мадам Г. неслась со всё усивающейся
быстротой...

Косиченко Бр   29.10.2012 15:01   Заявить о нарушении
Струились зеркала...

сиречь: ажно зело колдобились.

Забирова Ольга   29.10.2012 15:04   Заявить о нарушении
в пятом пенале молчали. Там ржал примус и целовались.

Косиченко Бр   29.10.2012 15:07   Заявить о нарушении
Мне ваши беспочвенные обвинения странны.

Забирова Ольга   29.10.2012 15:09   Заявить о нарушении
Гражданка, над которой только что читали стихи самых лиричных поэтов, поднялась с места...

Косиченко Бр   29.10.2012 15:11   Заявить о нарушении
Вывожу мебель!

Забирова Ольга   29.10.2012 15:13   Заявить о нарушении
На кружках Эсмарха сыграли отходную, и занавес, струя прохладу, захлопнулся

Косиченко Бр   29.10.2012 15:15   Заявить о нарушении
Волны перекатывались через мол и падали вниз стремительным домкратом.
Зерькала струили Хину Члек.

Забирова Ольга   29.10.2012 15:21   Заявить о нарушении
"Прага" - образцовая столовая МСПО - поразила Лизу обилием зеркал, света и цветочных горшков...

Косиченко Бр   29.10.2012 15:24   Заявить о нарушении
У одних - Домострой, а у нас - Самоструй.
У Сологуба - "Творимая легенда", у Брони Косиченки - "Струимые зерькала".

Одним словом:
мы удалимся под сень струй!

Забирова Ольга   29.10.2012 15:25   Заявить о нарушении
В гостинице "Карлсбад" Остап отразился несчётное количество раз в вестибюльных, коридорных и лестничных зеркалах... С балкона струил свежий пароходный эфир, перекатывая денежные знаки...

Косиченко Бр   29.10.2012 15:30   Заявить о нарушении
Ночной эфиръ струить зефиръ.

А верблюдА сосуть кефир.

Из чорных дыръ.

Забирова Ольга   29.10.2012 15:36   Заявить о нарушении
А т.Оля, як А.Белый "была в прОсвете, как месяц светящий делеко"

Косиченко Бр   29.10.2012 15:37   Заявить о нарушении
купи маминька
на платье
жиганету
серава
уважать тяперя буду
Ольгу я Забераву

Косиченко Бр   29.10.2012 15:43   Заявить о нарушении
А давно уже пора! -
и без жиганету!

Заструили зерькала -
Чу! - Чуму-Аннету.

Забирова Ольга   29.10.2012 15:53   Заявить о нарушении
мине маменька купила
пескоструйнай аппырат,
я струил, шо была силы,
на мине упал домкрат

Косиченко Бр   29.10.2012 15:56   Заявить о нарушении
Вот кстати ещё вариант: "Свод зеркала Саргасс СБОЯТ миазмы".

Или "волнят".
Или "мутЯт".

Гнобят, короче. )

Забирова Ольга   29.10.2012 15:57   Заявить о нарушении
Прутъ Антуянетту -
На гильётинетту.

Забирова Ольга   29.10.2012 15:58   Заявить о нарушении
Гаварят, што Гильотен -
то ля рыжай, то ль шатен,
А Мари-Антуанетта -
не паймёшь какова цвету!

Косиченко Бр   29.10.2012 16:01   Заявить о нарушении
Зыбь зеркала Саргасс струят миазмы

Косиченко Бр   29.10.2012 21:35   Заявить о нарушении
Ну вот это уже похоже на дело.

Ты гигантъ, Броние.

Забирова Ольга   30.10.2012 09:50   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.