Я так люблю прошедшую весну

Лариса Вуд
Я так люблю прошедшую весну!
И страстно ту весну любили птицы также,
И только потому, что был ты не однажды
Рад слышать той весной: Я так тебя люблю!

А этот год принес тебе иную весть,
Что память о тебе уж той весной не дышит,
Но, все ж, люби весну! Хоть странно это слышать,
Ведь, вопреки всему, весна и птицы есть.


© Copyright: Лариса Вуд, 2012
Свидетельство о публикации №112102307756
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Лариса Вуд
Рецензии
Написать рецензию
Ларочка! Какой чудный перевод! Ты прирожденный переводчик. Так трогательно и лирично... И выбор стиха с таким вкусом! Очень понравилось и созвучно...
А почтальон Печкин донес почту и отправился обратно по твоему адресу (не через Стихиру и не RE) с моим текстом с моего нового адреса. Загляни в свой ящик (btinter....).
С теплом душевным, Анна

Анна Хорватова   19.01.2013 16:30   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Лариса Вуд