Сонет 120 Шекспира

Страданья примиряют нас теперь.
Твои страданья от былого горя,
Тобой мне причинённого в той ссоре,
Когда,  уйдя,  захлопнула ты дверь.

Теперь же дверь захлопнулась за мной.
И горе, как Господне наказанье,
Испытывая лютые страданья,
Я чувствую согбенною спиной.

Я – твой тиран, твой изверг, твой палач.
Зачем же боль нас зрения лишает
И вечный мрак отчаянья мешает
Услышать сердца любящего плач?

И почему, скажи, для примиренья
Друг в друге не нашли мы утешенья?


Рецензии