Ну-ка, ветры, дуйте в бор:
Пусть поёт сосновый хор.
Ели - выдайте пассаж,
Ну-с, берёзки, – выход ваш!
А кусты и травы вместе
Болтовню сложили в песню!
Листья в гамму - вверх и вниз!
Всех артистов ждёт сюрприз.
Лесной концерт! Лесной концерт!
--------
Waldkonzerte!
Waldkonzerte! Waldwindchoere!
Duesteres Solo strenger Foehre -
Tannensatz nach tiefem Schweigen -
heller Birken Maedchenreigen -
Buschgeschwaetze - Graesserlieder -
Blaetterskalen auf und nieder - -
Wenn ich euch nur immer hoere -
Waldkonzerte! Waldwindchoere!
Christian Morgenstern
Кристиан Моргенштерн Лесной концерт!
© Copyright: Лия Мещурова, 2012
Свидетельство о публикации №112101411223
Свидетельство о публикации №112101411223
Рецензии
Лия, здОрово! Ох уж этот Моргенштерн!)))))
Колесникова Наталья 20.10.2012 17:49 • Заявить о нарушении
Колесникова Наталья 20.10.2012 17:49 • Заявить о нарушении
Наташечка, спасибо ! Очень тебе рада, как раз сбиралась тебя навестить. :)
Лия Мещурова 20.10.2012 19:05 Заявить о нарушении
Лия Мещурова 20.10.2012 19:05 Заявить о нарушении
Наташа, приветик!
Хоть я и не умею писать рецензии, но делала попытки, хотела чуть не всё расхвалить. Но мои рецензии почему- то не выявляются...То ли с компом что?
Пойду,ещё попытку сделаю. :)
Лия Мещурова 23.10.2012 19:55 Заявить о нарушении
Хоть я и не умею писать рецензии, но делала попытки, хотела чуть не всё расхвалить. Но мои рецензии почему- то не выявляются...То ли с компом что?
Пойду,ещё попытку сделаю. :)
Лия Мещурова 23.10.2012 19:55 Заявить о нарушении
Na, dann hast du mich nicht umsonst besucht:)
Колесникова Наталья 23.10.2012 21:36 Заявить о нарушении
Колесникова Наталья 23.10.2012 21:36 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.