Type o negative - black Sabbath

ЧЁРНЫЙ ШАБАШ
(BLACK SABBATH Cover)

(Вольный перевод текста песни группы TYPE O NEGATIVE, 2000)

Передо мной стоишь ты на коленях,
Не знавшая доселе брачных уз.
Не бойся. Будь избранницей моею.
Мы заключИм наш огненный союз.

Я - тень, но, тень с горящими глазами.
Я - исполнитель дьявольских желаний.
Садись на трон со мною. Ты - моя.
И мы увидим торжество огня.

Это - только начало. Грядёт
Час моей сокрушительной мести.
Слабый бог никого не спасёт.
Мы играть будем пламенем вместе.
2012

BLACK SABBATH
(TYPE O NEGATIVE)
Who is she that kneels - so respectfully before me
A virgin of snow white - purity
Do not fear - my fortunate one
Let us consummate our igneous union

Ave ave satanas
Ave ave satanas
Ave ave satanas
Ave ave satanas

I am the shadow - with the eyes, eyes of fire
I will fulfill your every - hellish desire
Come sit on this throne - here beside me and be mine
And we'll watch the flames get higher and higher and higher and
Higher...

Ave ave satanas
Ave ave satanas
Ave ave satanas
Ave ave satanas

This is just the start dear friends
For i have come to claim revenge
My victims turning, running scared
You people better go and beware

Your weak god can not help you now

Come, we will play in the fire

Worship the sun
Worship no one
Worship the sun
Worship no one
Worship the sun
Worship no one