Хабанера. Танец ночи. Дуэтное звучание

Хабанера

Неслышно ветер
страстный налетает.
Она в игру с ним
дерзкую вступает.

Он в танце
огненном ее кружит,
она, как пламя
от свечи горит.

Движения ее
все четче и ритмичнее,
и в вихре кружев
вспыхивают линии.

Все мелодичнее
гитарные аккорды,
и кастаньеты
рассыпаются покорно.

Она танцует
хабанеру* дивную.
тревожно-нежную
и ярко-дикую. 

*Хабанера - (испан. habanera, от названия города La Habana - Гавана) - кубин. танец и песня, генетически восходящие к европ. контрдансу, завезённому на Кубу в кон. 18 в. На протяжении первых десятилетий 19 в. европ. контрданс трансформировался в кубин. контрданс (contradanza cubana) с характерными местными чертами в музыке и хореографии. Этот яркий, тревожный, смелый танец с исключительно испанским взрывным характером исполняется под музыкальное сопровождение с размером 2/4, нередко во время исполнения хабанеры танцоры и зрители подпевают. Акцент должен быть на последней доле такта, ритм -четкий и сдержанный, темп – в два раза быстрее, чем в танго.Самый известный образчик этого кубинского танца – «Голубка» Себастьяна Ирадьера. Музыкальную тему хабанеры неоднократно использовали в своих произведениях Ж. Бизе (кто не знаком с образом Кармен, ассоциирующимся именно с этим танцем), К. Дебюсси, М. Равель и многие другие.
       
     Алена Соколовская 1

Хабанера

Для кого твой танец
Страстный?
Кастаньетами кого
Разбудить ты хочешь
Этой ночью?

Только ветер,
Да гитары голос…

Для кого цветок
Твой жарко красный
В волосы вплетен
Рукою нежной?

Как ты четко отбиваешь ритм
Каблучками, стоптанными в танце…

Для кого  распущенные косы?
Танец твой любовь твою скрывает,
Танец открывает твою страсть!
И она  врывается, как ветер
Огненный в ночную
Хабанеру.
      Эльвина Аксенова

Танец ночи

Ночь очами темными сверкает,
ветер ей дарует белый танец,
в небе серебром луна мерцает,
эхом кастаньеты рассыпает.

Ночь вплетает в косы - моря грезы
звезды падают, как слезы.
Ветер ей дарует белый танец,
в небе серебром луна мерцает.

В платье звездном на волнах качаясь,
ночь танцует c ветром белый танец,
в небе серебром луна мерцает,
эхом кастаньеты рассыпает.
     Алена Соколовская 1