Звиздец! - Hair of the Dog, Nazareth

Сердце рвёшь, душу трясёшь...
Да! - о тебе все слова;
шлюхой в ночь катком ползёшь -
истину про тебя твердят.

Как там «киска»?
Бархатиста? -
время платить по счетам!

Вот и встреча, сука, хы! -
с сучьим сыном;
вот и встреча - нынче я твой сукин сын.
Вот и встреча, сука, гы! -
с сучьим сыном;
вот и встреча - нынче я твой сукин сын!

Гладко стелешь - вот змеюка!
Ведь я не нужен тебе.
Как бы впарить – после кинуть?
Но я ещё не ослеп.

Как там «киска»?
Бархатиста? -
время платить по счетам!

Вот и встреча, сука, хы! -
с сучьим сыном;
вот и встреча - нынче я твой сукин сын.
Вот и встреча, сука, гы! -
с сучьим сыном;
вот и встреча - нынче я твой сукин сын.
.
.
.
Вот и встреча, сука, хы! -
Вот и встреча – я твой, бл... сукин сын!
**********
Оригинальный текст:

Heart breaker, soul shaker
I've been told about you
Steamroller, midnight stroller
What they've been saying must be true

Red hot mama
Velvet charmer
Time's come to pay your dues

Now you're messin' with a
A son of a bitch
Now you're messin' with a son of a bitch
Now you're messin' with a
A son of a bitch
Now you're messin' with a son of a bitch

Talkin' jivey, poison ivy
You ain't gonna cling to me
Man taker, born faker
I ain't so blind I can't see

Red hot mama
Velvet charmer
Time's come to pay your dues

Now you're messin' with a
A son of a bitch
Now you're messin' with a son of a bitch
Now you're messin' with a
A son of a bitch

Now you're messin' with a son of a bitch.

************
* - Hair of the Dog — шестой студийный альбом шотландской группы Nazareth, выпущенный в 1975 году компанией A&M Records, самый коммерчески успешный альбом группы  - по всему миру продано более двух миллионов экземпляров (Википедия).
Hair of the Dog - шотландский крепкий коктейль, в состав которого входят текила, виски, жгучий перечный соус Табаско, соль. В русском простонародье такие напитки называют "вырви глаз" или "звиздец". По типу пития относится к "шутерам", т.е. его надо пить залпом, за раз как выстрел (потому и шутер).