Жатва

Пусть приснится
золотистый август,
В меру мягкий
и прохладный дождь.
Лето — на исходе,
эта данность
Как естественный
сезонов переход.

Неба синь
нисходит на усталость,
Проецирует себя
и как итог:
Созреванием
обильный август —
Затянувшегося лета
монолог.

Очарование.
Осенняя пора.
Дни покороче,
Небо интэнсИвней.
Затягивает
тонкая слюда
Поверхность луж
Хрустящей льдинкой.

Суровей ветер
И проникновенней,
Всё глубже в нас
Затрагивает плоть,
И мы серьёзней стали
И взрослее,
Душой в тональности
Повыше взят аккорд.

По результатам лета
урожай
С полей уж собран,
Заготовлен
и закрыт.

душИ собрАвши урожай,
припрятывать
подальше
не спешИ.

сокрыта в зёрнах:
в закромАх  амбара,
намёком:
сила
будущего дня
она:
как обещание
весеннего пожара,
иль шёпот времени,
закравшегося в нас.

внутри:  в  груди,
под слоем тишины,
складИрованы
дни  и  смыслы,
храним их рядом: "под рукой "
чтоб в нужный миг
смогли   легко в дар
миру  кИнуть.

седая  осень пишет
строки на полях,
снося наОтмашь пыль
и пепел старых снов,
внося в зародыш
зёрнышка любого: квант,
сокрытый  импульс  как основу
для  оживленья   нами
будущих миров.

и если сердце
выглядит  суровей,
в нём точно  зреет
мудрость пережитых  лет:
мы не теряем формы:
их   пере  менЯем,
как листья, попадая в почву,
чтоб новый вырасти сумел
и не один побег.

перевод:

The Harvest

[Intro]
Let a dream unfold:
A golden August, warm and bright.
A gentle rain,
Cool and measured, falling through the night.
Summer’s near its end—a quiet truth we feel,
The seasons’ shift, a natural, steady wheel.

[Verse 1]
The blue of sky
Descends upon our weary hearts,
Projecting all we are, revealing every part.
And so the August, ripe with harvest’s grace,
Becomes the long, drawn-out summer’s final phrase.

[Pre-Chorus]
Such sweet enchantment,
Autumn’s tender spell.
The days grow shorter,
Sky turns deeper, bold and well.

[Chorus]
A thin, translucent film begins to spread,
Across the puddles’ surface, quiet and unread.
It glistens, then it cracks—a fragile, crisp delight,
A tiny ice shard shimmers in the fading light.

[Verse 2]
The wind grows sterner,
Sharper now, more keen,
It cuts into our flesh, more intimate, unseen.
We’ve grown more serious,
More seasoned, more aware,
Our souls have shifted—a higher chord we dare.

[Pre-Chorus]
By summer’s measure,
The harvest stands complete.
From every field it’s gathered,
Stored away, made neat.

[Chorus]
And having gathered all the fruits our souls have borne,
Don’t rush to hide them, deep and far, alone.
Hold them close, let their warmth linger in the air,
For they’re the seeds that keep the inner fire there.

[Verse 3]
It’s hidden in the grains,
In the barn’s quiet hold,
A hint, a whisper—
Strength for days yet untold.
It’s like a promise
Of a springtime blaze to come,
Or time’s soft murmur,
Slipping quietly inside each one.

[Bridge]
Inside our chests,
Beneath the quiet’s weight,
We store the days and meanings,
Safe, within our state.
We keep them handy,
Right beneath our hands,
So when the moment calls,
We can give them gladly to the land.

[Verse 4]
Gray autumn writes her lines
Across the empty fields,
She sweeps away the dust,
The ashes of old dreams revealed.
She plants within each seed
A hidden quantum spark,
A pulse, a core, the base
To wake new worlds, from dark.

[Outro]
If the heart seems harder now,
Colder, more austere,
There’s wisdom growing there,
From all the years we’ve been here.
We don’t lose our shape—
We transform, it’s true,
Like leaves that fall to earth,
To feed the shoots that break anew,
Not just one, but many,
Rising from the ground,
Stronger than before,
Rooted all around.