Волы и ось - басня Эзопа

Юрий Иванов 11
                ЭЗОП


                ВОЛЫ И ОСЬ


                Волы телегу тяжкую тащили,
                А ось скрипела, - будто бы она
                Прикладывала максимум усилий
                И все невзгоды вынесла одна.

                Волы остановились и сказали:
                "Тебе не стыдно? - Тянем груз-то мы,
                А ты скрипишь, чтоб все вокруг узнали,
                Что ось телегу тянет что есть сил"!

                Среди людей порой встречается такое:
                Одни работают - другие только ноют.


                02.10.2012

                7-45


    Поэтическое переложение басни выполнено по тексту, переведённому М.Гаспаровым


               


© Copyright: Юрий Иванов 11, 2012
Свидетельство о публикации №112100201650
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Иванов 11
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юрий Иванов 11