ЭЗОП
ЛЬВЫ И ЗАЙЦЫ
В лесу собравшись, зайцы говорили
Как Аристотель или Антисфен:
" Нам надо сделать, чтобы звери были
Равны во всём, - и снимем воз проблем"!
Наслушались все львы таких речей,
И зайцам хитрым тут же возразили:
" К тем доводам,- да наших бы когтей
С зубами, - все б довольны были"!
01.10.2012
7-05
Поэтическое переложение басни выполнено по переводу М.Гаспарова
Львы и зайцы - басня Эзопа
© Copyright: Юрий Иванов 11, 2012
Свидетельство о публикации №112100101645
Свидетельство о публикации №112100101645
Рецензии
Да, - как пели в известном фильме:"ломать, крушить и рвать на части, - вот это - жизнь, вот это - счастье"!С теплом, Юра.
Юрий Иванов 11 01.10.2012 18:02 Заявить о нарушении
Юрий Иванов 11 01.10.2012 18:02 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.