Один огонь другим огнём не тушат

Евгений Рыбаченко
«Se mai foco per foco non si spense…»
Francesco Petrarca

пылают страсти, греют души,
один огонь другим потушен…
и говорят не без причин,
что вышибает клином клин
*21912

Примечание: …хотя, конечно, с таким авторитетом, как Петрарка, трудно поспорить, но из песни слова не выкинуть, а поговорку из жизненного опыта не забыть.
Ну, или вариант поближе к Петрарке:

пылают страсти, греют души,
один огонь другим не тушат,
но говорят... не без причин,
что вышибает клином клин


© Copyright: Евгений Рыбаченко, 2012
Свидетельство о публикации №112092102871
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Евгений Рыбаченко
Рецензии
Написать рецензию
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Евгений Рыбаченко