Гёлкое…
Язык: бокра-курдячский
на конкурс: http://www.stihi.ru/2012/09/19/2703
Бакос авен…швырцают лечи…
Я ду рын да. Деснявы зечи.
Пусёк. Су тям бодожка
Ла мине крадае, бокошка.
Су тяма млеча – хнявый гвот,
А мяка есь путяволот.
Шаморк, узе…и в ляльном бяльце
Крусяжат чизареты рени.
Бадаши, растапыршись в сяйце,
Умыкла пестыли шупени.
А сущехвосый хнявый гвот
Габонит сальт. Не-не, трындот..
Перевод на русский:
http://www.stihi.ru/2012/06/11/7686
)))))
Гёлкое...
© Copyright: Ирина Зуенкова, 2012
Свидетельство о публикации №112092007556
Свидетельство о публикации №112092007556
Рецензии
Ирина! Перестановка букв в словах - это анаграмма. Текст прочитать можно.
"Бокал вина... мерцают свечи... Я пью до дна. Чудесный вечер".
Задача - придумать несуществующие слова. Попробуйте "перевести" эти стихи на "куздру", т.е. на волапюк.
Бабка Ёшка 20.09.2012 21:04 • Заявить о нарушении
"Бокал вина... мерцают свечи... Я пью до дна. Чудесный вечер".
Задача - придумать несуществующие слова. Попробуйте "перевести" эти стихи на "куздру", т.е. на волапюк.
Бабка Ёшка 20.09.2012 21:04 • Заявить о нарушении
Есть такой момент.))
А я, Наташ, посмотрела для примера у кого-то в рецензии, ну...и
Надо посмотреть. Если получится, поменяю.))
Спасибо, Наташенька!
Ирина Зуенкова 20.09.2012 21:04 Заявить о нарушении
А я, Наташ, посмотрела для примера у кого-то в рецензии, ну...и
Надо посмотреть. Если получится, поменяю.))
Спасибо, Наташенька!
Ирина Зуенкова 20.09.2012 21:04 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.