ТРИ ЛАНИ

 

Велимир Ралевич

Перевод ссербского

К лесному ручью, не спеша,
Утром ранним
Спустились умыться
Три лани, три лани.

А выше немного,
Дорогой лесною,
Три волка, три волка
Пришли к водопою.


Но умными были
Три лани, три лани:
Не мешкая, в утреннем
Скрылись тумане.

Домой воротились
Три лани сердиты.
Три лани, три лани
Теперь неумыты.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →