Новый Год в Стокгольме
По-северному тихий и свободный.
Лишь звезды фейерверка над дворцом
И стая лебедей в воде холодной.
И где-то там, совсем недалеко,
По королевски сдержанно и скромно,
Почти касаясь хмурых облаков,
Над Ратушей сияли Три Короны.
И свято веря в то, что всё пройдет,
Я расставалась с прошлогодней болью,
Встречая этот странный Новый Год
На опустевших улицах Стокгольма.
Держа в руке пластмассовый стакан,
Под скандинавским новогодним снегом,
Шампанское за дружбу наших стран
В ту ночь мы пили с незнакомым шведом.
И этот город, для меня чужой,
Казался мне загадочно прекрасным.
Он навсегда останется со мной
Неповторимой скандинавской сказкой.
Свидетельство о публикации №112091309672
А я сам переводчик по профессии.
Понравилось.
Стив Бургундец 09.05.2013 19:33 Заявить о нарушении