немое кино

Альжбэта Палачанка
Владимир Некляев
(перевод с белорусского)
...
...Вот ты пришло,
Былое.
Выткало полотно.
И началось немое –
В саване белом –
Кино.

Всё замелькало, защелкало,
Выгнуло крылья век...
Что там
 С оценкой великого?
Песня?..
Война?..
Человек?..

Что
До моего рождения
Больше меня
Живёт?..

Роздум об осмыслении
Разума не даёт...


© Copyright: Альжбэта Палачанка, 2012
Свидетельство о публикации №112091006198
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Альжбэта Палачанка
Рецензии
Написать рецензию
Какой колоссальный труд Вы проделали! Самое главное, что в Ваших переводах сохраняется индивидуальность и уникальность автора... С уважением,

Шостко Виктория   13.06.2015 23:13   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Альжбэта Палачанка

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →