Лейла-джан

                Тебе,  Leyla Imm
                http://www.stihi.ru/2012/09/04/6621

Думаю часто: что бы я мог отдать
за улыбку твою и сияние глаз, Лейла-джан?

Возьми моё старое сердце, Лейла-джан,
и в твоих руках ему станет тепло и покойно.
Возьми мою почти прошедшую жизнь, Лейла-джан,
и она, хочется верить, наполнится смыслом.
Возьми мою истрёпанную душу, Лейла-джан,
и у ног твоих будет резвиться белый ангорский кролик.

Но зачем тебе это всё нужно, Лейла-джан...


Рецензии
Вик, это правда мне От волнения не могу найти вопросительный знак, всё куда-то не туда жму! Я сохранила у себя, конечно, но я думала, вернее, я даже не думала!
Спасибо, о, какое блаженное спасибо!:)
Как хорошо на душе! Вот какая я собственница, оказывается, мне - и я счастлива!

Обнимаю тебя, мой родной Вик!!!!

Leyla Imm   13.09.2012 01:19     Заявить о нарушении
Тебе, всё только тебе, милый дружочек мой!
Мне нравится, как ты улыбаешься...

:-)) Обнимаю тебя, Лейла-джан, нежно...
Будем!

Вик Лови Тор   13.09.2012 01:35   Заявить о нарушении
Милая Лейла, я люблю с тобой говорить, потому что уверен - ты понимаешь то, Что я говорю, а не то, что тебе слышится. Откуда у меня такая уверенность? А я тебя хорошо знаю. Да, мы с тобой не виделись никогда. Но я знаю твои стихи, твои переводы стихов других поэтов, я вижу твой облик, твою улыбку. В настоящем творчестве нельзя лгать. В нём всегда есть частица души автора, его мысли, чувства, его отношения в жизни и к людям. И это относится к любому Творчеству и к любому Творцу, и лишь они заслуживают быть написанными с Большой Буквы. И мне хорошо оттого, что у меня есть Лейла, Женщина-Друг с большой буквы. А это дорогого стоит... Обнимаю и целую нежно... :-)) Будем!

Вик Лови Тор   17.12.2023 11:58   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.