Куропатка и крестьянин - басня

                БАБРИЙ


                КУРОПАТКА И КРЕСТЯНИН


                Крестьянин в сети куропатку залучил
                И съесть её за ужином решил.
                Она взмолилась: "Пощади меня!
                Увидишь сам - живой оставшись, я
                Тебе обманом куропаток пригоню
                И всех их ты поймаешь в западню"!

                Сказал крестьянин: "Казни я тебя предам
                За то, что смерти хочешь ты друзьям"!


                03.09.2012

                7-00

                Поэтическое переложение прозаического текста басни Бабрия выполнено по переводу М.Гаспарова
 


Рецензии