Закрытую книгу
Судьбы прочитает
Твою,
как и каждого
Так время желает.
Печать не нарушит
Сквозь проникает.
Себя ты не знаешь
Он тебя знает.
Его ты услышишь
Как небо задышит:
На вдохе - стремление,
На выдохе - смелость,
На входе - изысканность,
На выходе - нежность.
перевод:
The genius of birth
The closed book
of fate
will be read
to them,
Your, as it is
for everyone.
Time so desires.
The seal will not
be broken.
Penetrates
the book's lock.
You do not
know yourself.
He knows you.
You will hear Him
when the sky
begins to breathe:
inhalation—aspiration,
exhalation—courage,
entrance—subtlety,
exit—tenderness.
Гений рождения
© Copyright: Баранова Светлана, 2012
Свидетельство о публикации №112090201390
Свидетельство о публикации №112090201390
Рецензии
Гений рождения /стало быть/ - Рукоположен...
У мира творения времени ход - непреложен!
С Наступающим Новым годом, Света!
Чирков Александр Львович 31.12.2013 02:00 • Заявить о нарушении
У мира творения времени ход - непреложен!
С Наступающим Новым годом, Света!
Чирков Александр Львович 31.12.2013 02:00 • Заявить о нарушении
Спасибо, Александр, за поздравление!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Счастья в Новом Году - Вам и Вашим близким,
удачи и исполнения самых сокровенных желаний!
:)))
Баранова Светлана 02.01.2014 01:51 Заявить о нарушении
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Счастья в Новом Году - Вам и Вашим близким,
удачи и исполнения самых сокровенных желаний!
:)))
Баранова Светлана 02.01.2014 01:51 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.