МАЛЕЙШЕЕ.
Теодор Ретке
Кругом мелькают пташки,
Звенит цикады треск,
Овсянки* роют землю,
Звезды явился блеск -
Сердце сохраняет для меня
Всю радость сентябрьского дня.
Под полною Луной,
Что медленно садится,
Лес встал сплошной стеной,
И всё стремится слиться
Далёкое в одно.
В траве движенье ветра,
Всё так, как было это.
Кто папоротник тронул?
Я чувствую деленье,
Бесшумными шагами
Во сне исчезновенье
Того, что было мною
Над влажною землёю.
Спят маленькие твари.
Люблю в траве скользящих.
Живу для этих малых,
Себе и всем светящих.
Тут в мёртвом нет бессилья,
А все, и даже камни, свои имеют крылья.
* В тексте Тауи (A towhee)- род воробьиных, семейство овсянок.
The small. theodor roethke. малейшее. теодор ретке
© Copyright: Александр Екдитов Яковлев, 2012
Свидетельство о публикации №112083005058
Свидетельство о публикации №112083005058
Рецензии