Ниже приведен перевод!
**
Я не хотів ятрити стару рану,
Нехай юрбляться думки в голові.
Нащадки можуть висловить догану,
Що я не став під прапори нові.
***
Та я за те, щоб рухнули кордони,
Які придумав наш шалений вік,
Щоб під величні православні дзвони
Паскудний ідол доларовий зник!
PS.Не пугайтесь! Я РУССКИЙ до корней волос! Просто это эксперимент на знание еще одного славянского языка. Даю вольный(прозой)перевод:
Мысли...
Я не хотел раздражать старую рану,
Пусть бурлят мысли в голове.
Потомки могут выразить недовольство,
Что я не стал под новые знамена.
Но я за то, чтоб рухнули границы,
Которые придумал наш безумный век,
Чтоб под величественные православные звоны
Скверный идол долларовый исчез!
Думки
© Copyright: Мушкетёр, 2012
Свидетельство о публикации №112082809660
Свидетельство о публикации №112082809660
Рецензии
Спасибо Вам большое.Нет большего счастья,чем,когда твои мысли
совпадают с мыслями другого человека.Ваш *~M~*
Мушкетёр 01.02.2013 13:24 Заявить о нарушении
совпадают с мыслями другого человека.Ваш *~M~*
Мушкетёр 01.02.2013 13:24 Заявить о нарушении