Песня кота Леопольда (украинский вариант)
Я весь день сиджу
На крутім бережку.
Наді мной пливе
Хмаронька легка.
Лагідно мружиться
Сонце золотаве,
Весело хлюпає
Річечка швидка.
Стебельце дрижить,
Наді мной
Жук джизчить.
Комариний писк
Не відволіка.
Лагідно мружиться
Сонце золотаве,
Весело хлюпає
Річечка швидка.
Закохався вмить
Я в небесну блакить,
В сонце і в траву,
В жабку й павучка.
Лагідно мружиться
Сонце золотаве,
Весело хлюпає
Річечка швидка.
Пiсня кота Леопольда
© Copyright: Натко Катапуся, 2012
Свидетельство о публикации №112082309771
Свидетельство о публикации №112082309771
Рецензии
Прикольно.Я родилась на Украине и знаю язык)
Антонина Белоусова 03.06.2016 02:52 • Заявить о нарушении
Антонина Белоусова 03.06.2016 02:52 • Заявить о нарушении
Спасибо) Переводила для своих учеников как физкультминутку. Им очень нравилось)) Сразу не ответила - очень много было комментов, упустила, сорри)
Натко Катапуся 05.06.2016 14:59 Заявить о нарушении
Натко Катапуся 05.06.2016 14:59 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.