Therion -Emerald Crown

ИЗУМРУДНАЯ КОРОНА

(Вольный перевод текста песни группы THERION, 2000)

Это было, когда в небесах шла война.
Изумрудную звёзды корону утратили.
Где-то в недрах земли она погребена.
Драгоценности той до сих пор есть искатели.

Отправляются рыцари в странствие вновь.
В небе и на земле они ищут корону.
Ищут чашу Грааля, Спасителя кровь.
Драгоценность стремятся вернуть они Трону.

Глубоко под землёю и ты побывай.
Ты очистишься в поисках.
Ты найдёшь Камень.
Изумруда увидишь мерцающий пламень.
Люцифера корону верни снова в рай.
2012


EMERALD CROWN
(THERION)
During the war that took place in Heaven
The brightest of Star lost his precious crown
It fell down to earth and was buried deep
From that very time man has searched for it

Son of dawn lost the crown in the end
Holly knights riding out on a quest
Searching it in the sky and the earth

It's the cup of the Graal they will find
It's the crown of the star from the sky
Holy knights bring it back to the king

Emerald crown

Visit the interior of the eath
And by purifying you find the stone

Find the crown of Lucifer
Watch the glare of emerald
Bring it back to paradise
And drink the wine of the Graal

Roses of the Venus star
And dewy drops of emerald
Is the way to illuminate

The secret path of Achmardi