Колыбельная - Lullaby

(вольный поэтический перевод песни Lullaby - Creed)

Ты не плачь любовь моя
Успокойся, рядом я
Ты глаза закрой свои
Светлы будут сны

Я сказал тебе о главном
Рассказал о самом главном
Самом главном -

Нужно всех любить
Просто всех любить
Сердцем всех любить

О, любовь моя ты спишь
Каждый день даёшь мне жизнь
Я усну в руках твоих
Светлы будут сны

Ты сказала мне о главном
Рассказала мне о главном
Самом главном -

Нужно всех любить
Просто всех любить
Сердцем всех любить


Lullaby - Creed (оригинал)

Hush my love now don't you cry
Everything will be all right
Close your eyes and drift in dream
Rest in peaceful sleep

If there's one thing I hope I showed you
If there's one thing I hope I showed you
Hope I showed you -

Just give love to all
Just give love to all
Just give love to all

Oh my love...in my arms right
Every day you give me life
As I drift off to your world
Will rest in peaceful sleep

I know there's one thing that you showed me
I know there's one thing that you showed me
That you showed me -

Just give love to all
Just give love to all
Let's give love to all