Огден Нэш. Стыдно дедушка

Максим Советов
Огден Нэш

Стыдно дедушка

Я полагаю и ребенку ясен смысл, тех слов, что говорим мы иногда,
А именно,-"Попозже, дорогая", обозначающее просто,-"Никогда".

08.08.2012

Ogden Nash

Grandpa Is Ashamed

A child need not be very clever
To learn that "Later, dear" means "Never".


© Copyright: Максим Советов, 2012
Свидетельство о публикации №112080808799
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Максим Советов
Рецензии
Написать рецензию
Не нужно быть ребенком умным очень,
Чтоб выучить - что означает в прочем
Такая фраза: "Позже, дорогая..."
А значит - "Никогда"...увы, не хочет...
;о)
Улыбаюсь тебе - :)

Читха Маргарита Николаевна   11.08.2012 12:26   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо! (:-))

Максим Советов   12.08.2012 20:06   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Максим Советов

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →