Одежды обманывают нас...

Из раздела "С английского"
в книге "Нет! Ещё не сейчас…"
(избранные переводы зарубежной поэзии)

РОБЕРТ ГЕРРИК
(англ., 1591-1674)

ОДЕЖДЫ ОБМАНЫВАЮТ НАС

Прочь все шелка, долой батист,
не надо сцен, заткнись, флейтист:
любовь останется святой
и светлой в наготе простой.
Сердцем, и взором жадно пьём
лишь то, что скрыто под тряпьём.


Рецензии