В. Латанский. Везучий

ВАСИЛЬ ЛАТАНСЬКИЙ

(для дітей)



Брату хвалиться  Данило:
- Вчора так мені щастило!

Тільки я зайшов у клас -
Дав списать задачку Влас.

Українську - ВасюковаЮ
А російську - Боровкова.

Вірш підказував Богдан,
Біологію - Роман.

Географію  - Оксана.
"Хорошистом" скоро стану!

Жаль, что маю аж три двійки
Із-за Федченко Марійки!

Не дає списать - хоч плач! -
Ні диктантів, ні задач.



Светлана Лемаева
Везучий
(вольный перевод с украинского языка)

Брату хвалится Данила:
- Очень в школе подфартило!

Только я пришёл в наш класс -
Дал списать задачку Влас.

Украинский - Васюкова,
Русский - Маша Боровкова.

Стих подсказывал Богдан,
Биологию - Роман.

Географию - Оксана.
"Хорошистом" скоро стану!

Жаль, что получил три двойки
Из-за Фомичовой Зойки.

Не даёт списать - хоть плачь! -
Ни диктантов, ни задач.


Рецензии
звмечательное стихотворение! можно сказать...картинка из школьной жизни...бывают такие ученики! Светланочка, вдохновения Вам и Божьего благословения! с теплом души...

Тамара Баранова-Золотухина   01.09.2012 14:15     Заявить о нарушении
Большое спасибо, Тамара, за добрые слова и пожелания!И Вам всех благ!

Светлана Лемаева   01.09.2012 14:25   Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.