Равнодушны белые странички,
Не спешат довериться руке.
Спят на полке маленькие спички,
Как в кроватке, в плоском коробке.
В закромах пусты пороховницы,
Или порох старый отсырел.
И пора, как чаще стало мниться,
Завести в хозяйстве пару стрел.
У тебя, мальчонка пышнотелый,
Я и лук, и стрелы заберу,
И стрельбой горячей, оголтелой,
В сердце милой сделаю дыру.
Сквозь неё густой лечебной миррой
Просочусь по капле, по одной.
Исцелится сразу сердце милой,
До краёв наполнившись лишь мной.
Володечка, мне здесь не нравится соседство двух слов: как кажется. И, к тому же, слова "кажется" и "мнится" - синонимы.
Здесь надо что-то вроде такого:
И порой неистово мне мнится...
Ну ты даёшь! Точно! Я и сам пытался убежать от этого соседства "каков". :) Раньше было "как водится, как мнится". Но "водится" не очень подходит по смыслу. "Кажется" действительно плоховато. Что же касается повтора значения, то он сделан намеренно. Для усиления оттенка. Однако ничего взамен "кажется" найти не смог. "Как чудится" тоже не очень подходит. Надо думать дальше.
Спасибо, Анечка!
Прости, Анечка, но твой вариант не складывается с последующей строкой. Да и словечко "неистово" мне не очень нравится. Неистово хотеть завести в хозяйстве?
Если ничего не придумаю - оставлю как есть.
Ещё раз спасибо.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.