Хокку

Дар божий поэтам
Ямато. Целый мир в ней -
Октруа* хокку.

*Синонимы:  привилегия, пошлина


Рецензии
Вот на обложке красивой книги Нади Хилтон-это хокку. Правда во второй строчке хочется не "может", а "могут". Впрочем, не настаиваю...

Валерий Метайкин   22.11.2025 11:53     Заявить о нарушении
Что у меня не так , обоснуйте. Вам смысл ее не ясен?

Елена Амосова   22.11.2025 12:24   Заявить о нарушении
Литература сейчас в стадии эксперимента, того требует время

Елена Амосова   22.11.2025 12:25   Заявить о нарушении
Миг( един число), значит Может

Елена Амосова   22.11.2025 12:46   Заявить о нарушении
В привилегии хокку целый мир, она как дар поэтам страны Японии

Елена Амосова   22.11.2025 12:48   Заявить о нарушении
Ямато - японский лайнер времен второй мировой, значит, ассоциации не могут быть с другой страной

Елена Амосова   22.11.2025 12:52   Заявить о нарушении
Синонимы слова : привилегия, пошлина

Елена Амосова   22.11.2025 12:56   Заявить о нарушении
Всё замечательно, Елена со смыслом, но, по моему хокку, это, в том числе, жестокое следование размеру строк в процессе передачи смысла. Это 5-7-5. Многие из наших это не соблюдают, оправдывая это разницей фонетик. Но это от лукавого по моему субъективному мнению. Уж по-японски, так по- японски. Надя Хилтон здесь, как раз, мой союзник. Правда, замечание по словам "могут" и "может" снимаю. Мой грех, поторопился, за что стыдно. А размер идеален и это важно. А Вам успехов, в хокку в том числе. Ну и на прощанье, С уважением:

в зеркало лужи
смотрится лист кленовый
дождливые дни
*
В сером тумане
диких гусей караван
кончено лето
*
Небом на земле
Расцвели незабудки
помню о тебе
*
Эхо дуэли
капли калины в саду
ранено лето

Валерий Метайкин   22.11.2025 14:15   Заявить о нарушении
Отдельное спасибо за Басё! У меня его(и не только) много.

Валерий Метайкин   22.11.2025 14:21   Заявить о нарушении
От хокку так просто не отделаешься...

не буди сверчка
уснувшего под утро
соловей-дружок

Удачи!

Валерий Метайкин   22.11.2025 14:24   Заявить о нарушении
А ещё, Елена, мне почему то захотелось преподнести Вам мой рассказ "Солнечный удар". Он в папке в конце списка.

Валерий Метайкин   22.11.2025 15:01   Заявить о нарушении
Обязательно загляну

Елена Амосова   22.11.2025 15:10   Заявить о нарушении
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.