"Умру – как без меня ты, Боже?.."
"Из жизни монахов" Р. М. Рильке,
перевод Риммы Батищевой http://www.stihi.ru/2012/07/25/937
Не потускнеет Лик во век
И твердь останется нетленной…
Монах иль просто человек
Всегда один в своей вселенной,
И верит, что с его уходом
Угаснет всё, но год за годом
И год от года всё быстрей
ВертИтся мир земных страстей.
Не потускнеет Лик во век
© Copyright: Екатерина Тарарака, 2012
Свидетельство о публикации №112073102098
Свидетельство о публикации №112073102098
Рецензии
"Монах иль просто человек
Всегда один в своей вселенной" - правильная мысль, один.
А ещё с детства не понимала, "как это в мире не будет меня?"
http://stihi.ru/2011/04/15/5145.
Спасибо, дорогая за эти философские мысли.
С приветом!
Римма
Римма Батищева 13.08.2012 16:02 • Заявить о нарушении
Всегда один в своей вселенной" - правильная мысль, один.
А ещё с детства не понимала, "как это в мире не будет меня?"
http://stihi.ru/2011/04/15/5145.
Спасибо, дорогая за эти философские мысли.
С приветом!
Римма
Римма Батищева 13.08.2012 16:02 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.