Перевод с французского с использованием
материалов С Трагоцкой
http://www.stihi.ru/2010/09/02/8213
По мотивам Флорианы Клери (Франция)
из книги " Раненое сердце"
НА ЗАКАТЕ
Я с тобою дружбой связана
И всем сердцем я к тебе стремлюсь.
Льётся луч-шалун, проказник,
Обретая вновь могущество.
А равнина в покое, песчаная
«опечалилась» вдруг облаками,
За окном гроза отчаянная,
молний всполохи между нами.
Гаснут робкие лучи,
Меряет природа платье нОчи.
Дружба наша смущённо молчит,
Возможно, любовь пророчит.
21.07.12
Флориана Клери. На закате
© Copyright: Ольга Шаховская, 2012
Свидетельство о публикации №112072207925
Свидетельство о публикации №112072207925
Рецензии