Ответ И. Скорлупину на поздравление

ОТВЕТ И. СКОРЛУПИНУ
НА ПОЗДРАВЛЕНИЕ С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ (1)


Иван (2), Вы прямо с корабля на бал!
Седло (3) косули скоро подадут,
"Дом Периньон" (4) в бокалах празднично искрист.
Я рад, что скромный мой дворец
Вы навестили в праздничный сей час.
Мерси боку! (5) Гремит оркестр!


19 июля 2011 г.,
Москва.


Стихотворение © Юлий Клевер, 2011.


ПРИМЕЧАНИЕ


(1) Публикуется впервые.
(2) Иван Скорлупин - алтайский журналист, писатель, фотограф.
(3) Седло (кулин.) - околопочечная часть туши.
(4) "Дом Периньон" (Dom Perignon) - элитное французское шампанское.
(5) Merci beaucoup! [Мерси` боку`!] (фр.) - Большое спасибо!


ИЛЛЮСТРАЦИЯ


Седло косули
http://www.deutchlang.ru/images/icons/22.jpg

Ссылка проверена 21.07.2012.


Рецензии