Песня Sose Me, by Ivi Adamou

I

Я была не Я, прежде чем нашла Тебя.
Волны на песке, как тропинка слез в Душе.
Тебя вижу в своих снах,
И тону в Твоих глазах,
Ты - моя Любовь и Страсть,
В которых горю!

Припев

Дай мне чуточку Любви,
Все, что прошу Я от Судьбы!
Спаси же, спаси же
Меня Ты от беды...
Дай мне хоть частичку света,
Душе, жаждущей рассвета,
Спаси же, спаси же
Меня Ты от беды!

II

Страхи Ты отбрось,
Отпусти все, что было.
Ты оживил меня,
Словно свежий дождь пустыню.
Я мечтаю лишь о нас,
Каждый день и каждый час,
Ты - моя Любовь и Страсть,
Тобой лишь живу Я!

Припев

Дай мне чуточку Любви,
Все, что прошу Я от Судьбы!
Спаси же, спаси же
Меня Ты от беды...
Дай мне хоть частичку света,
Душе, жаждущей рассвета,
Спаси же, спаси же
Меня Ты от беды!

III

Позови, не молчи, жизнь моя,
Ведь только Ты - это Я!
Ты, как свежий воздух,
И родная для меня Душа!
У небес прошу с Тобой навеки быть,
Приходи и спаси, будь со мной рядом!

Припев

Дай мне хоть частичку света,
Душе, жаждущей рассвета,
Дай мне чуточку Любви,
Все, что прошу Я от Судьбы!
Спаси же, спаси же
Меня Ты от беды!

IV

За руку меня возьми,
Лето озарит все дни,
Мне нужен лишь Ты,
Спасем нас от беды!

(2 раза)


00:28, 14.07.2012

© Татьяна Silveryhawk Бычкова
поэтический пер. с греч.