Аurevoir

  Мой вариант русского текста на песню Эдит Пиаф...


Французские тайны любви
Манят как в порту корабли,
Они как загадочный сон,
- Налейте же кофе гарсон!

В Париж я приеду нежданно,
Звучит на бульваре шансон
Там запах духов и каштанов,
Споёмте мсье в унисон:
Мы вдвоем
В унисон…

Падам, падам, падам,
Я в объятьях мсье, как мадам!
Падам, падам, падам,
Я тебя никому не отдам!

Падам, падам, падам,
Мы разделим любовь пополам,
Пусть закружится вальс, словно в сердце пожар
Потанцуем и …Оревуар!

В пастели тумана постель,
Укроет нас морем Марсель,
В портовый зайдем кабачок -
Обнимешь меня за плечо…

К тебе я приеду не скоро!
Живу я в далеких краях,
Но в твой удивительный город
Вернусь я однажды моряк!
Я вернусь,
Мой моряк!

Падам, падам, падам,
Я в объятьях твоих, как мадам!
Падам, падам, падам,
Я тебя никому не отдам!

Падам, падам, падам,
Мы разделим любовь пополам,
Пусть закружится вальс, словно в сердце пожар
Потанцуем и …Оревуар!