Поэтический перевод песни I ll Be Gone

Подобно маслу,ночь стекает вниз,
Звезды капают,тухнет свет,
Не хочется думать об оставленном,
Хватит лжи с меня -
Пора бы дать мне знать,
Дать мне знать.

Лишь потухнет свет и откроем глаза,
В тишине уйду я далеко,
Я уйду.
И померкнет солнце - взойдет новое,
Пробираясь через день,уйду,
Я уйду.

Песок в часах сейчас закончится,
И зима придет - сладко-горькая,
Солнце за горизонт прячется,
Забываешься,пора бы отпустить,
Меня в путь.

Лишь потухнет свет и откроем глаза,
В тишине уйду я далеко,
Я уйду.
И померкнет солнце - взойдет новое,
Пробираясь через день,уйду,
Я уйду.

Скажи им всем,я не справился,
Скажи им всем:"Был один",
Ооо,скажи мне:"Ты единственный",
И не сказать "стоп" мне.

Лишь потухнет свет и откроем глаза,
В тишине уйду я далеко,
Я уйду.
И померкнет солнце - взойдет новое,
Пробираясь через день,уйду,
Я уйду.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →