От разума, когда осознаешь небо,
От сердца, когда проникает в грудь...
Сияние нежное, где б ты не был
Другим подари... Это неба суть
всего человечьего...Как основу
прикосновения душ и тел...
А я прикоснулась лишь нежным словом,
как ветром, который тебя согрел.
Сияние нежное...
© Copyright: Olen, 2012
Свидетельство о публикации №112070202782
Свидетельство о публикации №112070202782
Рецензии
When you realize the sky with mind,
when it penetrates a chest from your heart,
wherever you live, this gentle glow
to others you'll give...
This is the essence of sky.
Everything human... like basis
it's touching the bodies and souls.
I'll touch only with a gentle word,
like the wind that you'll be warmed.
Миледи Ольга Переводы 22.03.2024 20:26 • Заявить о нарушении
when it penetrates a chest from your heart,
wherever you live, this gentle glow
to others you'll give...
This is the essence of sky.
Everything human... like basis
it's touching the bodies and souls.
I'll touch only with a gentle word,
like the wind that you'll be warmed.
Миледи Ольга Переводы 22.03.2024 20:26 • Заявить о нарушении
Сиянье нежное...Olen
http://stihi.ru/2024/03/24/7381
Миледи Ольга Переводы 24.03.2024 21:08 Заявить о нарушении
http://stihi.ru/2024/03/24/7381
Миледи Ольга Переводы 24.03.2024 21:08 Заявить о нарушении